1 00:00:15,705 --> 00:00:18,665 (СЕРЕНА МУЗИКА) 2 00:00:30,345 --> 00:00:32,665 (ДУХОВНА МУЗИКА) 3 00:00:43,625 --> 00:00:45,705 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 4 00:00:46,505 --> 00:00:48,625 (СЕ СЕ СЕ КОЊ) (ЗАДИ) 5 00:00:48,625 --> 00:00:50,825 (КОЊИ СЕ СЕЛАТ) 6 00:01:00,025 --> 00:01:01,505 (СВРШИ СТРЕЛА) 7 00:01:03,185 --> 00:01:05,465 (ЗАКАНУВАЧКА МУЗИКА) 8 00:01:07,225 --> 00:01:09,425 (ЗАДИ) 9 00:01:12,585 --> 00:01:15,185 (СРЕЛКИ СВИРКААТ) 10 00:01:15,985 --> 00:01:18,505 (ХРЧЕЊЕ НА КОЊИ) Арг! Уф! 11 00:01:19,385 --> 00:01:21,025 (напната музика) 12 00:01:23,865 --> 00:01:25,625 (SNIGERS) 13 00:01:27,625 --> 00:01:30,905 (СВИРКАЊЕ СРЕЌА) Ах! Ааа... 14 00:01:30,905 --> 00:01:33,545 (ТРИУМФАНТНА МУЗИКА) Тоа е Робин! 15 00:01:36,305 --> 00:01:38,505 Пушти го! (ГРУЖАЊА СО МЕЧ) 16 00:01:38,505 --> 00:01:41,465 Тој беше пронајден на север на скејт паркот. 17 00:01:42,425 --> 00:01:44,505 Жал ми е, Робин! | следеше птица! 18 00:01:44,505 --> 00:01:45,905 | не сфати! 19 00:01:45,905 --> 00:01:50,185 Вие Худи ги знаете правилата. На казната за престап е смрт. 20 00:01:50,185 --> 00:01:52,265 (СВРШИ СТРЕЛА) 21 00:01:52,265 --> 00:01:53,705 Следниот нема да пропушти! 22 00:01:54,945 --> 00:01:57,065 Ова е твојата последна шанса, Хенри! 23 00:01:58,225 --> 00:02:00,545 Пушти го Малиот Дан! 24 00:02:01,985 --> 00:02:04,145 (СРЕЛКАТА СВИРКА, ПУКА) 25 00:02:06,025 --> 00:02:08,345 (МИРНА МУЗИКА) 26 00:02:08,345 --> 00:02:10,345 ГОЛТУВАТА: Ооо... 27 00:02:12,665 --> 00:02:15,225 (ПТИЦИ СЕ ТВИТ) 28 00:02:22,505 --> 00:02:24,545 Ќе платите за ова! 29 00:02:25,865 --> 00:02:29,385 Ова е Кралството на Робин и ничие ќе ни го одземе! 30 00:02:31,865 --> 00:02:33,665 (ВРСКАЊЕ ПТИЦИ) 31 00:02:33,665 --> 00:02:34,985 Ах! 32 00:02:34,985 --> 00:02:37,065 Ајде, ќе бидеме побезбедни во Кралството. 33 00:02:37,065 --> 00:02:39,065 (СЕ СЕ СЕ КОЊ) 34 00:02:39,065 --> 00:02:41,065 Испрати за засилување. 35 00:02:44,665 --> 00:02:47,225 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 36 00:02:51,225 --> 00:02:53,545 „Се додека некој може да се сети, 37 00:02:53,545 --> 00:02:56,345 хаубата на долговидноста и нашите заколнати непријатели, 38 00:02:56,345 --> 00:02:57,865 Витезите од Брендлеторн, 39 00:02:57,865 --> 00:03:00,585 се бореле за поседување на круна. 40 00:03:00,585 --> 00:03:04,945 И сега таа круна и се одговорноста што доаѓа со неа 41 00:03:04,945 --> 00:03:06,665 ми падна. 42 00:03:06,665 --> 00:03:10,585 За, кој ја поседува круната владее со Кралството.' 43 00:03:10,585 --> 00:03:12,585 (ДУХОВНА МУЗИКА) 44 00:03:19,145 --> 00:03:22,345 „Јас сум Робин, лидер на Худите. 45 00:03:22,345 --> 00:03:25,945 Не, не тој Робин Худ. Тој беше легенда. 46 00:03:25,945 --> 00:03:29,185 Малку сме пореални... 47 00:03:30,305 --> 00:03:32,865 Тоа не значи | не се карај за она во што веруваше. 48 00:03:32,865 --> 00:03:35,265 И јас сум секогаш тука за моите пријатели, без разлика на се. 49 00:03:35,265 --> 00:03:37,745 Но, ова е нашиот свет, 50 00:03:37,745 --> 00:03:40,145 свет во кој сè е можно. 51 00:03:40,145 --> 00:03:42,385 Свет во кој можеме да се бориме силите на злото 52 00:03:42,385 --> 00:03:45,145 а сепак биди дома на време за чај. 53 00:03:45,145 --> 00:03:48,465 Кралството е посебно место. Место кое ни беше предадено. 54 00:03:48,465 --> 00:03:50,545 Место за кое вреди да се бориш. 55 00:03:50,545 --> 00:03:52,545 За среќа, не сум сам.' 56 00:03:52,545 --> 00:03:55,065 Значи, кога ја правите вашата здравствена напивка, 57 00:03:55,065 --> 00:03:59,025 | сакаат да користат жаби нозе од слободен дострел. 58 00:03:59,025 --> 00:04:00,705 Конзервираните се во ред, исто така. 59 00:04:00,705 --> 00:04:04,745 Кажете ми што користите во коментарите подолу. 60 00:04:04,745 --> 00:04:07,105 (ЗВОНЕЊЕ) 61 00:04:07,105 --> 00:04:10,505 (ГРУЖАЊА СО МЕЧ) (ДВАЈТЕ РАЗМИЧУВААТ) 62 00:04:10,505 --> 00:04:14,305 Но, следната битка никогаш не е далеку. 63 00:04:14,305 --> 00:04:17,625 Силите на нашите непријатели се собираат на сите страни, 64 00:04:17,625 --> 00:04:22,145 и еден ден | плашете се од нашето царство може да падне засекогаш.' 65 00:04:25,465 --> 00:04:28,585 (ВРСКАЊЕ ПТИЦИ) 66 00:04:28,585 --> 00:04:30,705 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 67 00:04:30,705 --> 00:04:32,705 (ЛУСЈА ШТОРШИ) 68 00:04:36,905 --> 00:04:38,545 Што се случува? 69 00:04:38,545 --> 00:04:40,225 Витезите доаѓаат. (напната музика) 70 00:04:40,225 --> 00:04:42,665 Витезите напаѓаат Кралството! 71 00:04:42,665 --> 00:04:44,825 (ПАНИЧЕНО ВРЕСКАЊЕ) Премлад сум за да умрам! 72 00:04:44,825 --> 00:04:47,105 Придружете ми се следната недела. ќе бидам дискутирајќи како да се направи стапче 73 00:04:47,105 --> 00:04:49,585 од фолија и млечни кутии! 74 00:04:56,265 --> 00:04:58,945 (ВРСКАЊЕ ПТИЦИ) (ВОЗНЕМИРУВАЧКА МУЗИКА) 75 00:05:08,105 --> 00:05:10,105 (ПТИЦИ ЧИСКИ) 76 00:05:14,225 --> 00:05:16,265 Колку витези виде, Амаја? 77 00:05:16,265 --> 00:05:18,425 По претпоставка, би ги кажал сите. 78 00:05:18,425 --> 00:05:21,105 Сите тие? (Водишки) 79 00:05:21,105 --> 00:05:24,025 Што направи, Робин? Таа ги прекрши правилата. 80 00:05:24,025 --> 00:05:26,265 Го застрела Хенри во глава за да ме спаси. 81 00:05:26,265 --> 00:05:27,825 (ТРАМНА МУЗИКА) 82 00:05:34,025 --> 00:05:36,025 Знаеш што да правиш. 83 00:05:36,025 --> 00:05:37,665 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) Ајде да се подготвиме. 84 00:05:40,065 --> 00:05:42,065 (Водишки) 85 00:05:42,865 --> 00:05:44,865 (СИЛУВА ЅУЧЕЊЕ НА ПОЛЕ) 86 00:05:49,185 --> 00:05:51,185 (ПРЕДВИД МУЗИКА) 87 00:05:55,425 --> 00:05:57,505 (ЗВОНИ ЅВОНОТ НА ВЕЛОСИПЕД) 88 00:05:57,505 --> 00:05:59,985 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 89 00:05:59,985 --> 00:06:01,985 Борбени станици! 90 00:06:02,865 --> 00:06:04,745 (ПЛАМЕНИ СТРЕНИ) 91 00:06:20,385 --> 00:06:22,185 (напната музика) 92 00:06:23,425 --> 00:06:26,625 Може | борба овој пат? Не. Помогнете да ја обезбедите просторијата за тронот. 93 00:06:26,625 --> 00:06:29,105 Ве молам! Вежбав со мојот меч! 94 00:06:29,105 --> 00:06:31,145 Не смееме да му дозволиме на Хенри да ја добие круната на главата 95 00:06:31,145 --> 00:06:32,945 или ќе го изгубиме Кралството. 96 00:06:32,945 --> 00:06:35,625 Дали навистина сакате да се вратите до 'рѓосаниот скејт парк? 97 00:06:35,625 --> 00:06:37,985 Не, но... Премногу си мал! 98 00:06:39,145 --> 00:06:40,665 Остани овде. 99 00:06:40,665 --> 00:06:42,785 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 100 00:06:51,505 --> 00:06:53,825 (ЗАГОЗНА МУЗИКА) 101 00:07:00,945 --> 00:07:05,985 Предолго сме заглавени во скејт паркот, 102 00:07:05,985 --> 00:07:09,705 и сега ги кршат правилата со стрела на главата. 103 00:07:09,705 --> 00:07:12,105 Денеска повторно ја преземаме круната... 104 00:07:12,105 --> 00:07:15,385 (Навивајќи, викајќи) и нашето царство! 105 00:07:16,425 --> 00:07:18,825 (УДАРСКИ ШТИТИ) 106 00:07:18,825 --> 00:07:21,345 Стрелци, спремни! (ВИКАК) 107 00:07:21,345 --> 00:07:25,225 Држете ја линијата! Не смеат да се скршат до Кралството. 108 00:07:25,225 --> 00:07:28,665 Круната е наша! (УДАРСКИ ШТИТИ) 109 00:07:32,905 --> 00:07:34,945 (СИТЕ рикаат) Наплатете! 110 00:07:38,465 --> 00:07:40,265 (БИПИ ТЕЛЕФОН) Аа-а-а-арг! 111 00:07:40,265 --> 00:07:41,785 Оган! 112 00:07:41,785 --> 00:07:46,345 (СРЕЛКИ СВИРКААТ) 113 00:07:46,345 --> 00:07:48,345 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 114 00:07:59,185 --> 00:08:01,465 (СРЕЛКИ СВИРКААТ) 115 00:08:03,985 --> 00:08:05,985 (ВИКАК) Арг! 116 00:08:06,825 --> 00:08:08,585 (СИТЕ ВИКААТ) 117 00:08:28,105 --> 00:08:29,385 Уф! 118 00:08:32,745 --> 00:08:36,305 | повикајте ги боговите на громот! 119 00:08:36,305 --> 00:08:37,945 Гром! 120 00:08:37,945 --> 00:08:39,945 (ГОМОНИ ЅВЕЊЕ) 121 00:08:39,945 --> 00:08:41,305 (ИГРАЧКИ ЧИСКИ) 122 00:08:41,305 --> 00:08:42,865 Ах... 123 00:08:43,665 --> 00:08:46,065 (СЕ СЕ СЕ КОЊ) Аха! 124 00:08:48,985 --> 00:08:50,545 (СИТЕ ВИКААТ) 125 00:08:56,865 --> 00:08:59,105 (напната музика) 126 00:09:02,865 --> 00:09:04,785 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 127 00:09:09,305 --> 00:09:11,265 (КОЊ СЕ СЕ) 128 00:09:11,265 --> 00:09:13,905 (ЗАКАТНА МУЗИКА) 129 00:09:15,465 --> 00:09:18,505 јас сум... | многу ми е жал. Дали си добро? 130 00:09:18,505 --> 00:09:20,545 добро сум! 131 00:09:20,545 --> 00:09:22,985 (Ѕвончињата на велосипедот Ѕвонат) 132 00:09:22,985 --> 00:09:25,545 Вратете се во Кралството! Заштитете ја собата на тронот! 133 00:09:25,545 --> 00:09:27,545 (СИТЕ ВИКААТ) 134 00:09:29,545 --> 00:09:32,145 (ВИКАК) 135 00:09:39,145 --> 00:09:41,144 (СВРШИ СТРЕЛА) Арг! 136 00:09:43,225 --> 00:09:45,385 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 137 00:09:46,185 --> 00:09:49,385 До собата на тронот! | ја сакаш таа круна! 138 00:10:00,825 --> 00:10:02,825 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 139 00:10:06,145 --> 00:10:09,105 Арг! Витези, ајде! 140 00:10:09,105 --> 00:10:11,105 (ВИТЕЗИ ВИКААТ) 141 00:10:14,345 --> 00:10:16,345 (ЗАДИ) 142 00:10:22,185 --> 00:10:24,265 Ги има премногу! 143 00:10:24,265 --> 00:10:26,705 Направете го тоа. 144 00:10:26,705 --> 00:10:29,025 Гром! Арг! 145 00:10:29,025 --> 00:10:30,385 (ТРПЧЕЊЕ НА МЕЧ) 146 00:10:30,385 --> 00:10:32,825 Најлошиот волшебник досега! 147 00:10:32,825 --> 00:10:35,225 (ВОЗНЕМИРУВАЧКА МУЗИКА) (СИЛУВА ЧУВАЊЕ на теренот) 148 00:10:39,305 --> 00:10:41,305 (ЗАКАТНА МУЗИКА) 149 00:10:49,505 --> 00:10:51,105 (ЗАДИ) 150 00:10:51,105 --> 00:10:53,465 Готово е, Робин. 151 00:10:53,465 --> 00:10:56,745 Ова место, ни припаѓа нам. 152 00:10:58,265 --> 00:11:00,465 (КРЧКАЊЕ, ЏВАКАЊЕ) 153 00:11:02,745 --> 00:11:04,745 (МАГИЧНИ ЗВРСКА) 154 00:11:06,985 --> 00:11:09,225 Каде е тоа? 155 00:11:09,225 --> 00:11:11,305 Каде е круната? 156 00:11:17,225 --> 00:11:18,665 Ах! 157 00:11:18,665 --> 00:11:20,665 (ТУЛПАТА ЗДРЕШИ) 158 00:11:22,385 --> 00:11:24,385 Ах... (ИГРАШНА МУЗИКА) 159 00:11:25,265 --> 00:11:27,385 ГОЛТУВАТА: Ооооо! 160 00:11:27,385 --> 00:11:28,945 Мумијата. Уф... 161 00:11:31,505 --> 00:11:33,505 (ДВАЈТЕ РАЗМИЧУВААТ) 162 00:11:34,545 --> 00:11:36,705 Лекар! 163 00:11:37,545 --> 00:11:41,065 (ПЛАЧЕ) Не! Глен, остани со мене, остани со мене моја голема... 164 00:11:41,065 --> 00:11:42,245 Добро сум, мамо. Не си! Ти си сè освен добро! 165 00:11:42,245 --> 00:11:43,985 Добро сум, мамо. Не си! Ти си сè освен добро! 166 00:11:43,985 --> 00:11:45,425 Кој е одговорен за ова? 167 00:11:45,425 --> 00:11:48,105 Викала брза помош? Тоа е само гребаница на главата. 168 00:11:48,105 --> 00:11:50,945 Знаеш каква е мајката на Глен. КАТИ: Кодошите не добиваат конци. 169 00:11:50,945 --> 00:11:53,185 Го знаеш тоа? Не е важно. Мамо, те молам! 170 00:11:53,185 --> 00:11:53,765 Мм. О... Погледни ме, Глен. јас сум добро. Тоа е само гребнатинка. 171 00:11:53,765 --> 00:11:55,585 Мм. О... Погледни ме, Глен. јас сум добро. Тоа е само гребнатинка. 172 00:11:55,585 --> 00:11:57,425 Не сум моја вина! Што се случило? 173 00:11:57,425 --> 00:12:01,505 Гледај во моите очи. Ти... Ти го започна. 174 00:12:01,505 --> 00:12:06,425 Не денес, сатано! Ти си на мама, Храброто големо момче на мама, нели? 175 00:12:06,425 --> 00:12:08,865 Вие се грижите за него. јас сум добро. 176 00:12:08,865 --> 00:12:09,125 Во ред. Колку прсти? Колку прсти имам... 46. 177 00:12:09,125 --> 00:12:12,465 Во ред. Колку прсти? Колку прсти имам... 46. 178 00:12:12,465 --> 00:12:15,185 МАЖОТ: Амаја! Дома, те молам! Сега не е време за шега! 179 00:12:15,185 --> 00:12:17,865 Го губиме! Знаеш тој е хипергликемичен, нели? 180 00:12:17,865 --> 00:12:20,145 О, моето момче! 181 00:12:20,145 --> 00:12:21,825 Ајде, ајде да го добиеме ова шоу на патот! 182 00:12:21,825 --> 00:12:24,385 (СИРЕНИ СИРЕНИ) Се гледаме утре, Робин. 183 00:12:28,825 --> 00:12:30,945 (НЕКА МУЗИКА) 184 00:12:34,425 --> 00:12:37,065 БРИЏЕТ: Робин, јадете го вашиот грашок, ве молам. 185 00:12:37,905 --> 00:12:41,425 Ох. Не можете да ја напуштите масата додека чинијата не ви биде чиста. 186 00:12:41,425 --> 00:12:43,585 Ете ти. Ви благодарам. 187 00:12:43,585 --> 00:12:45,825 Па, што е со Фред? 188 00:12:45,825 --> 00:12:48,385 Мм, не се чувствувам како Фред. 189 00:12:48,385 --> 00:12:49,905 (СЕ СМЕЕ) Борис? 190 00:12:49,905 --> 00:12:51,665 Дефинитивно не. 191 00:12:51,665 --> 00:12:53,465 Што мислиш, Робин? 192 00:12:54,345 --> 00:12:56,105 О, што и да е. | не се грижи. 193 00:13:00,905 --> 00:13:05,185 Па јас и мајка ти мислев, хм... 194 00:13:05,185 --> 00:13:06,945 како би сакале поголема спална соба? 195 00:13:06,945 --> 00:13:08,825 Кажи, студијата? 196 00:13:08,825 --> 00:13:10,945 бр. | како мојата соба. 197 00:13:10,945 --> 00:13:13,025 Но, тоа навистина би ни помогнало ако вашето ново братче 198 00:13:13,025 --> 00:13:14,405 Значи, не сакаш да бидам блиску до тебе? беше поблиску до нашата соба. 199 00:13:14,405 --> 00:13:15,745 Значи, не сакаш да бидам блиску до тебе? беше поблиску до нашата соба. 200 00:13:15,745 --> 00:13:18,305 Секако дека го правиме тоа. Ќе бидете само низ ходникот. 201 00:13:18,305 --> 00:13:20,545 Тој е свртен кон југ, па ... 202 00:13:20,545 --> 00:13:22,225 (Водишки) Дали | дали имаш избор? 203 00:13:22,225 --> 00:13:24,225 (ЗВОНИ ТЕЛЕФОН) 204 00:13:24,225 --> 00:13:25,925 (ЗВОНИ ТЕЛЕФОН) Не станувај. (СКИКОТ) 205 00:13:25,925 --> 00:13:27,025 (ЗВОНИ ТЕЛЕФОН) Не станувај. (СКИКОТ) 206 00:13:29,105 --> 00:13:30,785 Види, Робин, 207 00:13:30,785 --> 00:13:33,225 | знај дека се чувствува многу се случува во моментов, 208 00:13:33,225 --> 00:13:36,505 но работите... не можат да останат истото засекогаш. 209 00:13:36,505 --> 00:13:39,465 Освен тоа, ќе ви се допадне да имате помал брат за твојата екипа. 210 00:13:39,465 --> 00:13:41,825 Не, | нема. И ние не сме „екипаж“. 211 00:13:41,825 --> 00:13:44,625 Ние сме хаубата. О. Робин. 212 00:13:44,625 --> 00:13:48,225 Една од мајките вели дека си пукал нејзиното дете во главата. 213 00:13:48,225 --> 00:13:49,425 Не, | не! 214 00:13:49,425 --> 00:13:52,105 Ги знаеш правилата, Робин. Нема удари над рамената. 215 00:13:52,105 --> 00:13:54,865 | знае, и | не го направи тоа. 216 00:13:54,865 --> 00:13:57,265 Тие само се обидуваат да ме добијат во неволја. 217 00:14:01,145 --> 00:14:04,225 | мислам дека имало недоразбирање. 218 00:14:04,225 --> 00:14:07,345 Ах... Па, таа вели дека не, па ... 219 00:14:08,185 --> 00:14:10,185 (НЕКА МУЗИКА) 220 00:14:13,105 --> 00:14:15,585 Ќе разговарам со неа за тоа. 221 00:14:15,585 --> 00:14:17,585 (ВОЗНЕМИРУВАЧКА МУЗИКА) 222 00:14:18,545 --> 00:14:20,945 (КУЧЕ ЛАЕ) 223 00:14:33,025 --> 00:14:35,145 (Ѕвонење на Ѕвончето на велосипед) БАНДА: Овде! 224 00:14:40,185 --> 00:14:42,665 (БРАБЕТЕ) 225 00:14:42,665 --> 00:14:44,545 (СМЕЕЊЕ) 226 00:14:44,545 --> 00:14:47,425 Највозбудливите планови се во тек. (СЕ СМЕЕ) 227 00:14:47,425 --> 00:14:50,145 Сè е тука. 228 00:14:50,145 --> 00:14:52,505 Ви благодарам. Збогум. 229 00:14:55,105 --> 00:14:56,625 (ВРАТАТА СЕ ЗАТВАРА) 230 00:14:56,625 --> 00:14:58,625 (СУСПЕНЗИЛНА МУЗИКА) 231 00:15:04,305 --> 00:15:06,305 (ЗОБРЕНА МУЗИКА) 232 00:15:09,265 --> 00:15:10,905 (ТРОПАЊЕ НА ВРАТА) 233 00:15:12,345 --> 00:15:14,505 Ги покануваме сите жители на улицата 234 00:15:14,505 --> 00:15:17,285 на состанок во црквата сала утре. О. 235 00:15:17,285 --> 00:15:18,241 на состанок во црквата сала утре. О. 236 00:15:18,265 --> 00:15:21,145 Во право. За што се работи? Па, има некои основни информации овде, 237 00:15:21,145 --> 00:15:23,345 но се ќе биде направено ведро утре. 238 00:15:23,345 --> 00:15:27,465 Возбудливи промени на хоризонтот. (CHORTLES) 239 00:15:27,465 --> 00:15:29,905 Ха. (СКИКОТ) 240 00:15:29,905 --> 00:15:31,505 Хм. 241 00:15:32,505 --> 00:15:34,145 (ВРАТАТА СЕ ЗАТВАРА) (ЗАКАТНА МУЗИКА) 242 00:15:34,145 --> 00:15:36,225 (GASPS) 243 00:15:37,065 --> 00:15:39,265 (СИГОВАЊЕ) 244 00:15:45,865 --> 00:15:47,865 Ајде Худс, ајде да одиме. 245 00:15:54,065 --> 00:15:56,745 Мм, нови тркала, Малиот Дан? Многу фенси. 246 00:15:56,745 --> 00:15:58,745 Мама вели дека ќе пораснам во тоа. 247 00:16:00,865 --> 00:16:02,585 (ЗОБРЕНА МУЗИКА) 248 00:16:02,585 --> 00:16:05,625 Еј, госпоѓо од таблата со исечоци! Не можеш да читаш? 249 00:16:12,265 --> 00:16:14,265 (СКУФИ) 250 00:16:18,985 --> 00:16:20,985 (МОТОРОТ ПОЧНУВА) 251 00:16:22,745 --> 00:16:24,745 (МОТОРОТ ПРЕМИНУВА) 252 00:16:29,625 --> 00:16:31,625 (СОНИЧНА МУЗИКА) 253 00:16:44,025 --> 00:16:46,385 Што правеше надвор на Кралството, сепак? 254 00:16:46,385 --> 00:16:48,825 | следеше птица. Зошто? 255 00:16:48,825 --> 00:16:51,185 Никогаш не сум видел еден што изгледа така порано. 256 00:16:51,185 --> 00:16:52,785 | значи, погледни. 257 00:16:52,785 --> 00:16:55,665 Хх. Ниту јас. 258 00:16:57,985 --> 00:16:59,825 Тоа би изгледало совршено за мојата круна. 259 00:16:59,825 --> 00:17:02,505 Многу те молам, Малиот Ден. 260 00:17:02,505 --> 00:17:04,505 | те спаси, се сеќаваш? 261 00:17:06,185 --> 00:17:07,665 Ви благодарам. 262 00:17:07,665 --> 00:17:09,905 Нема повеќе удирање погоре рамената, Робин. 263 00:17:09,905 --> 00:17:13,065 Ги знаете правилата. Ахам. 264 00:17:13,065 --> 00:17:17,505 Само кога ќе загрее сонцето ја игра одличната игра. 265 00:17:17,505 --> 00:17:19,385 Круната мора да остане во Кралството. 266 00:17:19,385 --> 00:17:21,945 Без хемиска војна-ет. Што? 267 00:17:21,945 --> 00:17:24,105 Прди. О. 268 00:17:24,105 --> 00:17:28,585 Без возрасни, без хит над рамениците. 269 00:17:28,585 --> 00:17:30,905 напишано е! 270 00:17:30,905 --> 00:17:32,985 (ЕУФОРИЧНА МУЗИКА) 271 00:17:37,785 --> 00:17:40,985 Подготвив официјално извинување. Сè што треба да направите 272 00:17:40,985 --> 00:17:43,305 Не го потпишувам тоа, Амаја! го потпишува. 273 00:17:43,305 --> 00:17:45,825 Хенри ќе го убие Малиот Ден! 274 00:17:45,825 --> 00:17:49,345 Да, но Хенри не се кршеше какви било правила. 275 00:17:49,345 --> 00:17:51,265 Тие се свети, Робин. 276 00:17:51,265 --> 00:17:53,425 Тие ќе бидат свети откако ќе се откажеш од круната. 277 00:17:53,425 --> 00:17:55,785 За тоа... 278 00:17:55,785 --> 00:17:57,785 | размислуваше... 279 00:17:57,785 --> 00:17:58,565 можеби | не? Но, секој мора да се откаже од круната 280 00:17:58,565 --> 00:18:01,745 можеби | не? Но, секој мора да се откаже од круната 281 00:18:01,745 --> 00:18:05,785 Да, но кој и да ја има круната кога ќе започнат со средно училиште. 282 00:18:05,785 --> 00:18:08,865 ги прави правилата, нели? Право... 283 00:18:08,865 --> 00:18:12,265 Значи, | кажи | чувај ја круната засекогаш. 284 00:18:15,865 --> 00:18:17,865 Каде е Глен? 285 00:18:20,625 --> 00:18:25,065 Уште колку наши деца мора да се собори 286 00:18:25,065 --> 00:18:27,065 пред да видиме крај на ова лудило? 287 00:18:28,265 --> 00:18:30,905 Денес, тоа е мојот син. 288 00:18:30,905 --> 00:18:33,585 Утре може да биде твое. 289 00:18:35,385 --> 00:18:38,105 Не можеме да дозволиме овој масакр продолжи. 290 00:18:38,105 --> 00:18:39,905 Моето бебе беше невино! 291 00:18:39,905 --> 00:18:42,905 Добро, Кет, тој имал само пар конци. 292 00:18:42,905 --> 00:18:45,345 Доживотно ќе остане лузна! И сето тоа поради глупава игра. 293 00:18:45,345 --> 00:18:47,545 Дали е тоа она што заградата на вратот е за сите? 294 00:18:49,185 --> 00:18:51,425 Тоа беше твојата несовесна ќерка кој го предизвика сето ова. 295 00:18:51,425 --> 00:18:53,585 Извинете? Кажи им, Глен. 296 00:18:56,905 --> 00:18:58,265 Глен? 297 00:18:59,705 --> 00:19:02,625 ... 1 не беше таму. 298 00:19:02,625 --> 00:19:04,625 (ИГРАШНА МУЗИКА) 299 00:19:04,625 --> 00:19:08,385 | беше во аптекар, мешање на нова лековита напивка! 300 00:19:08,385 --> 00:19:12,385 Но | слушнав дека Робин, 301 00:19:12,385 --> 00:19:17,145 во обид да се спаси член на нашето кралство, 302 00:19:17,145 --> 00:19:21,185 му подари стрела на нејзиниот лак и го отпушти 303 00:19:21,185 --> 00:19:24,545 меѓу очите на кралот Хенри на Брендлеторн! 304 00:19:27,185 --> 00:19:29,305 (ЧИСТЕЊЕ НА ГРЛО ЗА ВОЗРАСНИ) 305 00:19:29,305 --> 00:19:31,385 Таа застрела дете во глава. 306 00:19:31,385 --> 00:19:33,465 (ВОЗРАСНИ ВОЗДУХ) Оооо! 307 00:19:33,465 --> 00:19:36,705 Почекај малку. Робин ни кажа дека тоа не се случило. 308 00:19:36,705 --> 00:19:38,505 Тогаш, таа е лажго. 309 00:19:40,105 --> 00:19:43,465 Ова е причината зошто | те донесе овде денес. 310 00:19:46,425 --> 00:19:51,145 | предложи итна забрана да се игра на таа болка во очите. 311 00:19:52,065 --> 00:19:53,865 Издржи. 312 00:19:53,865 --> 00:19:57,265 Само што се скршија за летото. | не размислувај 313 00:19:57,265 --> 00:20:00,065 дека треба да го забраниме единствениот зелен простор на кој треба да играат. 314 00:20:00,065 --> 00:20:01,825 Тоа може да биде случај, Јун-Хо, 315 00:20:01,825 --> 00:20:04,945 но можеби немаат избор наскоро, во секој случај. 316 00:20:06,705 --> 00:20:09,185 Без разлика, едноставно не можеме ништо да направиме. 317 00:20:09,185 --> 00:20:12,065 Види, нема смисла казнување на сите нив 318 00:20:12,065 --> 00:20:15,145 за нешто што Робин го направи. (Водишки) 319 00:20:15,145 --> 00:20:16,785 (ИГРАШНА МУЗИКА) 320 00:20:16,785 --> 00:20:18,785 Па, што одиш да се направи за тоа? 321 00:20:22,865 --> 00:20:25,345 Ох... (ИЗДИШУВА) 322 00:20:27,065 --> 00:20:29,305 Мислам, држач за вратот, искрено. 323 00:20:29,305 --> 00:20:31,425 Таа е само загрижена за нејзиниот син. 324 00:20:31,425 --> 00:20:35,025 | едноставно не ми се допаѓа начинот на кој таа размислува таа ја поседува целата улица. 325 00:20:35,025 --> 00:20:37,905 Па, таа беше во право за Робин, сепак. 326 00:20:37,905 --> 00:20:39,905 Таа нè лажеше, Ник. 327 00:20:44,825 --> 00:20:46,825 (МУБЕРИ) 328 00:20:48,425 --> 00:20:49,905 (Водишки) 329 00:20:54,665 --> 00:20:56,425 (Воздивнува) Ти си приземјен. 330 00:20:56,425 --> 00:20:59,105 Заземјен? Па, за што? 331 00:20:59,105 --> 00:21:01,025 Затоа што не излажа, Робин. 332 00:21:01,025 --> 00:21:03,865 Треба да научите дека вашите постапки имаат последици. 333 00:21:03,865 --> 00:21:07,185 Треба да ни се заблагодариш. Гленовиот мама сакаше да ти забрани многу. 334 00:21:07,185 --> 00:21:10,545 Но што сум | ќе правиш цел ден? Можете да започнете со пакување на вашата соба. 335 00:21:10,545 --> 00:21:12,545 Сега, Робин! 336 00:21:26,945 --> 00:21:30,145 Робин, доаѓаш ли? на овој градски состанок? 337 00:21:30,145 --> 00:21:33,105 (ЕТЕРИЧНА МУЗИКА) 338 00:21:33,105 --> 00:21:34,945 (МОБЕРСТВО ЗА ПОЗАДИНА) 339 00:21:35,825 --> 00:21:38,385 (СТЕГАЊЕ НА СТОЛИТЕ) 340 00:21:39,345 --> 00:21:42,785 О, изгледа целата улица е тука. 341 00:21:42,785 --> 00:21:45,145 Ах... Да. Да, да. Добро е. 342 00:21:45,945 --> 00:21:48,065 (ВРАТИТЕ СЕ ОТВОРААТ) 343 00:22:00,425 --> 00:22:03,065 Како што многумина од вас веќе сте свесни, 344 00:22:03,065 --> 00:22:05,585 запуштената земја на крајот од вашиот пат 345 00:22:05,585 --> 00:22:08,185 одамна е болка во очите. 346 00:22:08,185 --> 00:22:13,385 Неискористен, несакан, неискористен потенцијал. 347 00:22:17,145 --> 00:22:21,385 Нашиот проект за повторен развој го менува сето тоа. 348 00:22:21,385 --> 00:22:22,705 (СКИКОТ) 349 00:22:22,705 --> 00:22:26,465 На друго место, нашата претходна виделе обнова 350 00:22:26,465 --> 00:22:30,625 остар пораст на цените на куќите, квалитет на живот, 351 00:22:30,625 --> 00:22:34,945 и зголемена можност за локалната заедница. 352 00:22:34,945 --> 00:22:36,465 Интересно. Мм. 353 00:22:36,465 --> 00:22:40,225 Она што го предлагаме е мал парк за одмор... 354 00:22:41,745 --> 00:22:44,745 ..изграден за потребите на околните жители. 355 00:22:44,745 --> 00:22:47,625 Хм. Ќе има малопродажни единици 356 00:22:47,625 --> 00:22:49,905 фокусирајќи се на локално производи од извори, 357 00:22:49,905 --> 00:22:53,025 мал забавен комплекс, комплет со кино 358 00:22:53,025 --> 00:22:54,625 и здравствен клуб. 359 00:22:54,625 --> 00:22:57,465 Но, нема ли тоа да се зголеми сообраќајот на патот? 360 00:22:57,465 --> 00:22:59,345 Па, не кога градиме новиот прелет, 361 00:22:59,345 --> 00:23:03,025 осигурувајќи дека целиот сообраќај е фокусиран настрана северно од комплексот. 362 00:23:03,025 --> 00:23:07,305 Колку нарушување ќе предизвика? О, нарушувањето ќе биде минимално. 363 00:23:07,305 --> 00:23:09,545 И придобивките значителни. 364 00:23:11,505 --> 00:23:13,305 Но, што е со дивиот свет? 365 00:23:13,305 --> 00:23:16,345 Па, очигледно конзервација е важно, 366 00:23:16,345 --> 00:23:18,865 но, според нашите сознанија, нема заштитени видови 367 00:23:18,865 --> 00:23:21,025 се пронајдени во областа. 368 00:23:21,025 --> 00:23:23,425 Единствениот скапоцен див свет што сум го видел 369 00:23:23,425 --> 00:23:25,705 се мили деца кои играат таму. (СЕ СМЕЕ) 370 00:23:25,705 --> 00:23:28,305 (ТУЛПАТА СЕ СМЕЕ) 371 00:23:28,305 --> 00:23:30,305 (ЗАГОЗНА МУЗИКА) 372 00:23:34,105 --> 00:23:36,105 (ЗЕВАЊЕ) 373 00:23:40,785 --> 00:23:43,305 Витези! Соберете се! 374 00:23:49,425 --> 00:23:52,625 Предолго хаубата на долговидноста ја држат круната, 375 00:23:52,625 --> 00:23:55,345 а сега тоа го прават неправедно. 376 00:23:55,345 --> 00:23:58,465 | почувствувајте дека дојде време за ние повторно да го преземеме Кралството 377 00:23:58,465 --> 00:23:59,825 еднаш засекогаш. 378 00:23:59,825 --> 00:24:02,345 Невозможно е ако таа не го направи тоа игра според правилата. 379 00:24:02,345 --> 00:24:04,665 Тогаш, можеби е време не играме ниту според правилата. 380 00:24:04,665 --> 00:24:07,105 (СИТЕ ЗДРЕШНИ) 381 00:24:07,105 --> 00:24:09,145 Но правилата се свети! напишано е! 382 00:24:09,145 --> 00:24:10,385 ВИТЕЦИ: Напишано е! 383 00:24:10,385 --> 00:24:13,545 Каде е напишано дека едната страна може да ги почитува правилата, 384 00:24:13,545 --> 00:24:15,865 но другите можат да не пукаат во главата? 385 00:24:15,865 --> 00:24:18,425 (СИТЕ МУМЛИРАЊЕ) Точно... Да. 386 00:24:19,265 --> 00:24:21,625 Правилата се таму за да се одржува редот. 387 00:24:21,625 --> 00:24:24,745 Без нив, тоа е хаос. Што предлагате? 388 00:24:24,745 --> 00:24:27,345 Им покажуваме каков хаос навистина изгледа! 389 00:24:27,345 --> 00:24:29,945 (СИТЕ НАВИВАЊЕ) 390 00:24:30,905 --> 00:24:32,985 О, ох! 391 00:24:32,985 --> 00:24:36,705 Извини, можеш ли да нè исфрлиш вратете ја топката, ве молам? 392 00:24:36,705 --> 00:24:38,225 (Водишки) 393 00:24:39,185 --> 00:24:41,185 (СМЕА) 394 00:24:43,265 --> 00:24:45,665 ТАБОРД: И, како што можете да видите, 395 00:24:45,665 --> 00:24:47,825 нашите работни часови погодни за жителите 396 00:24:47,825 --> 00:24:50,185 значи дека едвај ќе забележите ние сме таму. 397 00:24:51,345 --> 00:24:53,745 Дали | исто така споменете дали ќе има установи за дневен престој? 398 00:24:53,745 --> 00:24:57,985 О, нели. Па, тоа ќе биде одлично за кога | конечно вратете се на работа. 399 00:24:57,985 --> 00:24:59,905 Но, што е со Кралството? 400 00:25:00,905 --> 00:25:02,505 Жал ми е, Кралството? 401 00:25:02,505 --> 00:25:04,465 Таа земја е наша. 402 00:25:04,465 --> 00:25:06,105 Каде ќе одиме? 403 00:25:06,105 --> 00:25:08,505 Тоа е одлично прашање, млада госпоѓо. 404 00:25:08,505 --> 00:25:11,505 И затоа создадовме ... 405 00:25:11,505 --> 00:25:14,905 зоната Киџ! Со З. 406 00:25:14,905 --> 00:25:16,905 Зошто треба да се ослободиме од она што го имаме? 407 00:25:16,905 --> 00:25:20,545 Не можете да направите омлет без кршење јајца. Значи, здравствен клуб? 408 00:25:20,545 --> 00:25:23,425 Мм, мм. Комплет со теретана, 409 00:25:23,425 --> 00:25:25,865 сауна и ароматерапија апартман. 410 00:25:25,865 --> 00:25:27,705 О... 411 00:25:27,705 --> 00:25:31,665 Видете, јас сум во бизнисот на преземање на нешто грдо 412 00:25:31,665 --> 00:25:34,265 и вртење во нешто убаво. 413 00:25:35,425 --> 00:25:38,785 Јас сум во бизнисот со создавање подобра иднина... 414 00:25:38,785 --> 00:25:40,745 посветла иднина, 415 00:25:40,745 --> 00:25:43,985 иднина за сите нас. 416 00:25:43,985 --> 00:25:45,985 Хх. 417 00:25:49,865 --> 00:25:51,745 (КЛАПИ) 418 00:25:51,745 --> 00:25:53,745 (АПЛАУЗ) 419 00:25:58,745 --> 00:26:00,585 Тато! 420 00:26:00,585 --> 00:26:02,945 (ЗАКАТНА МУЗИКА) 421 00:26:09,425 --> 00:26:12,745 НИК: Да се разбереме, време е Советот ја продаде таа земја. 422 00:26:12,745 --> 00:26:14,745 Ништо не прави со години. 423 00:26:16,265 --> 00:26:18,585 Тоа може да биде малку болка во очите за некое време, 424 00:26:18,585 --> 00:26:21,425 теретаната сепак ќе биде добра. Вклучете се во форма по бебето. 425 00:26:21,425 --> 00:26:24,065 Што сакаш да кажеш, во форма? Беше | никогаш во форма? 426 00:26:24,065 --> 00:26:27,665 Тоа е... Извинете, не, знаете, се вратив во форма. 427 00:26:27,665 --> 00:26:30,625 Што не е во ред со мојата форма сега? Не, не, ништо! 428 00:26:30,625 --> 00:26:33,985 | значи, погледни те. Неверојатно. (НЕРВОЗНО СЕ СМЕЕ) 429 00:26:33,985 --> 00:26:36,465 Тато! | не можам да верувам само зборуваш 430 00:26:36,465 --> 00:26:38,705 за ова како што си ти само ќе дозволиме да се случи. 431 00:26:38,705 --> 00:26:40,705 | немој да мислиш дека имаме избор. Тие ја поседуваат земјата. 432 00:26:40,705 --> 00:26:43,905 Не, тие не. Наше е. Ја имам круната. 433 00:26:43,905 --> 00:26:47,505 Тоа не е само игра. Робин, тоа е само игра. 434 00:26:47,505 --> 00:26:49,345 Тоа е наша земја! 435 00:26:49,345 --> 00:26:52,225 Тоа е нивна земја. Имаат дозвола за планирање. 436 00:26:53,265 --> 00:26:55,265 Па, немаат моја дозвола. 437 00:26:56,705 --> 00:26:58,865 Робин? 438 00:26:58,865 --> 00:27:00,865 Ќе одам да ја земам. Да. 439 00:27:01,945 --> 00:27:04,625 Робин! 440 00:27:04,625 --> 00:27:06,985 Знаеш дека имам лоша нога! 441 00:27:10,985 --> 00:27:13,065 Робин? 442 00:27:13,065 --> 00:27:15,065 Робин! 443 00:27:16,185 --> 00:27:18,705 Робин, ајде, ајде да разговараме за тоа. 444 00:27:18,705 --> 00:27:20,745 (ГАВЕЊЕ НА ПТИЦИ) 445 00:27:22,905 --> 00:27:24,905 Робин! 446 00:27:29,665 --> 00:27:31,745 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 447 00:27:37,105 --> 00:27:39,585 Робин! 448 00:27:39,585 --> 00:27:41,865 Робин! Каде си? 449 00:27:41,865 --> 00:27:43,865 (ЗАКАНУВАЧКА МУЗИКА) 450 00:27:47,465 --> 00:27:49,465 (БРЧЕЊЕ НА ДРОН) 451 00:27:50,305 --> 00:27:52,225 Сигурен си дека ова ќе функционира? 452 00:27:52,225 --> 00:27:55,345 Ова е еден од најдобрите дронови на пазарот. 453 00:27:55,345 --> 00:27:57,345 Дали прави само црно-бело? 454 00:27:58,145 --> 00:27:59,745 Тоа е инфрацрвено. 455 00:28:01,785 --> 00:28:03,625 Да, секако. Курс. 456 00:28:03,625 --> 00:28:07,065 | не можам да верувам дека ја нема во шумата и ноќе. 457 00:28:07,065 --> 00:28:08,625 Зошто? 458 00:28:08,625 --> 00:28:10,625 (ЛУТА ЗУМИТЕ) Што има во шумата? 459 00:28:11,905 --> 00:28:13,425 Што има во шумата? 460 00:28:13,425 --> 00:28:15,345 (ЗАДИ) 461 00:28:16,385 --> 00:28:18,385 (МРЖНИЧНА МУЗИКА) 462 00:28:21,545 --> 00:28:23,625 (ЗАДИЛКУВАЊЕ, ЗДРАЧНИК) 463 00:28:25,145 --> 00:28:27,145 (КЕТЕЛ МЕУРИ) 464 00:28:37,305 --> 00:28:38,865 (ЧУВАЊЕ НА ХРАНАТА) 465 00:28:42,745 --> 00:28:44,545 (ФРАНТИЧНО душкање) 466 00:28:48,665 --> 00:28:51,305 (GASPS) (КЕТЕЛ МЕУРИ) 467 00:29:03,305 --> 00:29:05,025 (ВРИСКА) 468 00:29:05,025 --> 00:29:07,985 Ах! Ах... 469 00:29:07,985 --> 00:29:10,565 Јас не сум крадец! Што правиш прикрадувајќи се низ мојот камп? Крадство? 470 00:29:10,565 --> 00:29:11,185 Јас не сум крадец! Што правиш прикрадувајќи се низ мојот камп? Крадство? 471 00:29:11,185 --> 00:29:14,825 Никој не ме испрати. Ме шпионира тогаш, а? Кој те испрати? 472 00:29:14,825 --> 00:29:16,705 Тогаш, за кого работиш? Владата? 473 00:29:16,705 --> 00:29:18,905 Мајка ми работи во поштата. 474 00:29:18,905 --> 00:29:21,185 Па, | не ги сакаат посетителите. 475 00:29:21,185 --> 00:29:23,505 Наидов на многу неволји да се задржам за себе, 476 00:29:23,505 --> 00:29:26,545 и | особено не сакај деца! 477 00:29:26,545 --> 00:29:29,785 Значи, ако не крадеш а ти не шпионираш, 478 00:29:29,785 --> 00:29:32,825 Бегање! што правиш? Бегање од што? 479 00:29:32,825 --> 00:29:34,265 Ништо. 480 00:29:34,265 --> 00:29:37,665 Не многу храбар тогаш, нели, бегајќи од ништо? 481 00:29:37,665 --> 00:29:40,265 | храбар сум! Јас сум Робин од Худите! 482 00:29:40,265 --> 00:29:42,865 Ах! | те познавам. 483 00:29:43,705 --> 00:29:47,785 Ти си еден од тие мали критини кои постојано ги поставуваат сите нивни знаци. 484 00:29:47,785 --> 00:29:50,105 Мислите дека го поседувате местото, нели? 485 00:29:50,105 --> 00:29:51,505 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 486 00:29:51,505 --> 00:29:54,105 | знаеш што да правиш со тебе. 487 00:29:54,105 --> 00:29:56,705 Ве молам, не ме јадете! Те јаде? 488 00:29:56,705 --> 00:29:58,705 (КИКАЊЕ) 489 00:30:00,225 --> 00:30:03,945 Зошто би | јади те? Јас сум вегетаријанец! 490 00:30:03,945 --> 00:30:10,305 (ГУЛАБЕЊЕ ГОЛАБИ) 491 00:30:18,705 --> 00:30:20,585 О, што? 492 00:30:20,585 --> 00:30:23,185 Соларните панели повторно отидоа. 493 00:30:23,185 --> 00:30:25,145 Зошто не се поврзуваш? 494 00:30:25,145 --> 00:30:27,145 (НЕКА МУЗИКА) 495 00:30:31,865 --> 00:30:34,385 АМАЈА: Робин! Робин! 496 00:30:34,385 --> 00:30:37,425 Јас сум тука! | можам да те видам на мојот дрон! 497 00:30:37,425 --> 00:30:40,185 (БРЧЕЊЕ НА ДРОН) 498 00:30:40,185 --> 00:30:42,185 (МАГИЧНИ ЕХОА) 499 00:30:45,865 --> 00:30:47,865 (СИЛУВАЊЕ НА ПОЛЕ) 500 00:30:49,225 --> 00:30:51,185 Што мислиш дека правиш? 501 00:30:51,185 --> 00:30:54,305 По стемнување е. Значи? 502 00:30:54,305 --> 00:30:57,145 | ве предупреди. Ти ми пукаше во глава. 503 00:30:57,145 --> 00:30:59,745 Не мораше да одиш да плачеш на вашата мама за тоа! 504 00:30:59,745 --> 00:31:01,585 Робин! 505 00:31:01,585 --> 00:31:03,425 Не можете вечно да ја чувате круната. 506 00:31:03,425 --> 00:31:06,185 Витезите никогаш нема повторно да заземат Кралството додека сум наоколу! 507 00:31:06,185 --> 00:31:08,185 Ќе видиме за тоа. 508 00:31:10,345 --> 00:31:11,985 НИК: Дали е Робин таму? Да. 509 00:31:11,985 --> 00:31:15,145 Фала богу за тоа! Робин, дома, сега! 510 00:31:17,585 --> 00:31:19,505 (ТРОПАЊЕ НА ВРАТА) 511 00:31:19,505 --> 00:31:20,985 јас спијам. 512 00:31:20,985 --> 00:31:23,065 Ах... 513 00:31:23,065 --> 00:31:25,585 Здраво, Спие, јас сум тато. 514 00:31:26,745 --> 00:31:28,105 (Водишки) 515 00:31:33,745 --> 00:31:36,785 Знаеш, Робин, не можеш само да побегнеш 516 00:31:36,785 --> 00:31:39,265 кога не го добиваш тоа што го сакаш. 517 00:31:39,265 --> 00:31:41,745 Па... што треба | направи? 518 00:31:42,705 --> 00:31:44,825 Мораш да... 519 00:31:44,825 --> 00:31:46,825 соочете се со вашите проблеми. 520 00:31:48,105 --> 00:31:50,105 Упатете се. 521 00:31:51,505 --> 00:31:53,145 Ова е возбудливо време за вас. 522 00:31:53,985 --> 00:31:56,785 Ново училиште, нови пријатели. 523 00:31:57,585 --> 00:31:59,545 Ќе правиш нови работи. 524 00:31:59,545 --> 00:32:02,825 Но | не сакате да правите нови работи. 525 00:32:04,025 --> 00:32:07,025 | само сакате Кралството. 526 00:32:09,465 --> 00:32:12,665 Па, мајка ти и | имале малку муабет... 527 00:32:13,585 --> 00:32:16,705 ..и решивме ако... 528 00:32:17,665 --> 00:32:20,745 ..ако се согласите да престанете претставата борба... 529 00:32:20,745 --> 00:32:23,825 (НЕКА МУЗИКА) ..можеш да се вратиш во Кралството. 530 00:32:24,705 --> 00:32:28,105 Навистина? Знаеме колку ви значи. 531 00:32:28,945 --> 00:32:30,505 Ах... 532 00:32:30,505 --> 00:32:32,505 (СЕ СМЕЕ) 533 00:32:33,585 --> 00:32:35,585 (МУЗИКА СО СРЦЕ) 534 00:32:42,665 --> 00:32:44,665 (СКИКОТ) Ра-а-а-ах. 535 00:32:47,785 --> 00:32:49,785 (ДУХОВНА МУЗИКА) 536 00:32:51,265 --> 00:32:53,265 (ПОСТАПУВАЊЕ НА ТАСТАРАТА) 537 00:32:57,425 --> 00:32:59,465 (ЗВОНИ НА ТЕЛЕФОН) 538 00:33:03,865 --> 00:33:05,865 (ТРИУМФАНТНА МУЗИКА) 539 00:33:22,305 --> 00:33:24,305 (ТЕЛЕФОНИ ПИНГ) 540 00:33:29,705 --> 00:33:31,685 Па, што ќе се случи со Кралството? Што ќе биде со нас? 541 00:33:31,685 --> 00:33:32,825 Па, што ќе се случи со Кралството? Што ќе биде со нас? 542 00:33:32,825 --> 00:33:34,985 Доста е! Што е Kidz Zone? 543 00:33:34,985 --> 00:33:38,305 | знам дека сите сте загрижени, но јас сум нема да и дозволи да го земе Кралството. 544 00:33:38,305 --> 00:33:41,585 Имаме план. Па, што ќе правиме? 545 00:33:42,385 --> 00:33:43,745 Пердув? 546 00:33:43,745 --> 00:33:45,745 Мислиме дека припаѓа на посебна птица. 547 00:33:45,745 --> 00:33:47,665 Ретка птица. Значи? 548 00:33:47,665 --> 00:33:50,745 Значи, ако ги најдеме птиците во областа... 549 00:33:50,745 --> 00:33:53,025 Тогаш, таа нема да може да гради на земјата! 550 00:33:53,025 --> 00:33:54,725 Тоа е исто како што кажа госпоѓата таблата со исечоци: конзервација. Но... 551 00:33:54,725 --> 00:33:56,145 Тоа е исто како што кажа госпоѓата таблата со исечоци: конзервација. Но... 552 00:33:57,145 --> 00:33:59,745 ..како знаеме дека е уште тука? 553 00:33:59,745 --> 00:34:02,345 Треба да го најдеме. 554 00:34:02,345 --> 00:34:05,145 Малиот Ден, ти си единствениот кој го видел. 555 00:34:05,145 --> 00:34:07,185 Можете ли да ни нацртате слика? 556 00:34:07,185 --> 00:34:09,185 (СУСПЕНЗИЛНА МУЗИКА) 557 00:34:11,065 --> 00:34:13,465 (КУПОРНА МУЗИКА) 558 00:34:13,465 --> 00:34:15,625 Дали некој го препознава? 559 00:34:15,625 --> 00:34:19,065 Дали е... дефинитивно птица? 560 00:34:20,185 --> 00:34:22,185 (МИСТЕРИОЗНА МУЗИКА) 561 00:34:23,505 --> 00:34:26,545 Робин, треба да откриеме од каде потекнува тој пердув. 562 00:34:26,545 --> 00:34:29,385 Па, можеби ќе најдеме некој 563 00:34:29,385 --> 00:34:31,305 кој ја знае областа подобро од нас. 564 00:34:31,305 --> 00:34:32,865 Невозможно! 565 00:34:32,865 --> 00:34:35,625 Никој не ја знае оваа област подобар од нас. 566 00:34:38,265 --> 00:34:40,185 (СУСПЕНЗИЛНА МУЗИКА) 567 00:34:40,185 --> 00:34:42,185 | познавам некој кој би можел. 568 00:34:43,185 --> 00:34:45,185 (ПРЕДВИД МУЗИКА) 569 00:34:49,985 --> 00:34:52,585 Вештерката? Дали си луд? 570 00:34:52,585 --> 00:34:54,545 | немој да мислиш дека е вештерка. 571 00:34:54,545 --> 00:34:56,865 Робин, те молам размисли за ова. 572 00:34:56,865 --> 00:34:59,305 | не сакам да се заземјувам. Или умри! 573 00:34:59,305 --> 00:35:00,705 Можеше да те изеде! 574 00:35:00,705 --> 00:35:02,545 Таа е вегетаријанка! 575 00:35:02,545 --> 00:35:05,425 | знам што правам. Класична вештерска стапица! 576 00:35:05,425 --> 00:35:08,265 Ако сте премногу исплашени, Само ќе одам сам. 577 00:35:10,505 --> 00:35:13,105 (ЗОБРЕНА МУЗИКА) 578 00:35:13,105 --> 00:35:18,865 (Водишки) 579 00:35:18,865 --> 00:35:20,865 (СТЕНИК) 580 00:35:22,345 --> 00:35:24,785 Ќе... 581 00:35:24,785 --> 00:35:26,825 бидете сигурни дека не ве следат! 582 00:35:27,705 --> 00:35:29,145 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 583 00:35:29,145 --> 00:35:33,625 | го слушна тоа кога јаде печурки, таа добива посебни овластувања. 584 00:35:33,625 --> 00:35:37,625 Тоа не е ништо. Мајка ми вели дека пуши трева. 585 00:35:37,625 --> 00:35:39,225 Трева? 586 00:35:39,225 --> 00:35:41,265 Зошто би пушила трева? 587 00:35:41,265 --> 00:35:43,025 Шш! 588 00:35:43,025 --> 00:35:44,865 Волшебник Глен, убиј ја светлината. 589 00:35:44,865 --> 00:35:47,505 Ох! 590 00:35:47,505 --> 00:35:49,945 (МАГИЧНИ ЗВРСКА) Делуминатум. 591 00:35:53,225 --> 00:35:55,225 Здраво? 592 00:35:56,625 --> 00:35:58,585 Здраво г-ѓа... 593 00:35:58,585 --> 00:36:03,065 Вештерка? Кој се осмелува да ме вознемири во овој момент? 594 00:36:04,025 --> 00:36:06,345 Јас сум, Робин. (ШЕЛПС) 595 00:36:07,345 --> 00:36:09,905 На хаубата. 596 00:36:10,785 --> 00:36:12,785 Може | немате мир? 597 00:36:14,145 --> 00:36:16,465 (ЦИПЕЊЕ НА ТОАЛЕТ) Уф! 598 00:36:16,465 --> 00:36:18,865 Уф. 599 00:36:18,865 --> 00:36:20,865 Ајде. 600 00:36:22,945 --> 00:36:24,545 Каде го добивте ова? 601 00:36:24,545 --> 00:36:27,225 Малиот Ден го најде, на работ на шумата. 602 00:36:28,545 --> 00:36:30,865 Дали знаете на која птица припаѓа? 603 00:36:30,865 --> 00:36:34,865 Па, изгледа како ... но не може да биде. 604 00:36:34,865 --> 00:36:36,865 (GASPS) 605 00:36:40,105 --> 00:36:43,185 Ајде, да одиме, да одиме! Ајде! Погледнете го ова место! 606 00:36:43,185 --> 00:36:45,745 Леле! | обложувам дека има многу напивки! 607 00:36:45,745 --> 00:36:48,505 Погледнете ги овие работи! Глен, овде. 608 00:36:48,505 --> 00:36:51,185 Напивките. Погледнете ги сите овие. 609 00:36:51,185 --> 00:36:53,345 Не допирајте ништо со череп и вкрстени коски на себе! 610 00:36:53,345 --> 00:36:55,205 Мртво подарување. Зошто немате вакво нешто 611 00:36:55,205 --> 00:36:55,905 Мртво подарување. Зошто немате вакво нешто 612 00:36:55,905 --> 00:36:58,745 во твојот аптекар? Затоа што не сум зла вештерка. 613 00:36:58,745 --> 00:36:59,045 Што се овие? Сето ова е за некаква црна магија. 614 00:36:59,045 --> 00:37:02,425 Што се овие? Сето ова е за некаква црна магија. 615 00:37:03,265 --> 00:37:05,945 Но, таа има неколку кул ампули. 616 00:37:05,945 --> 00:37:08,305 Дали сте само вие овде, вештерка? 617 00:37:08,305 --> 00:37:11,825 ВЕШТЕРКА: Некогаш бевме повеќе борејќи се со добрата борба, 618 00:37:11,825 --> 00:37:13,665 но побегнале. 619 00:37:13,665 --> 00:37:15,665 Значи, сега сум само јас. 620 00:37:17,905 --> 00:37:19,905 Обложувајте се дека ги јадела. 621 00:37:21,305 --> 00:37:22,945 (СЕ СМЕЕ) 622 00:37:25,385 --> 00:37:27,625 Еј! Спушти го тоа! 623 00:37:27,625 --> 00:37:30,065 | види повеќе сакаш сферичното стакло 624 00:37:30,065 --> 00:37:34,305 на потрадиционалните вијала во облик на цевка, Вештерка. 625 00:37:34,305 --> 00:37:37,145 Да. Тоа го спречува од одвојување на дното. 626 00:37:37,145 --> 00:37:39,025 И моето име не е „Вештерка“. 627 00:37:39,025 --> 00:37:41,105 Тоа е Аура. 628 00:37:41,905 --> 00:37:43,625 (ДУШТУВА, ГАГИ) Уф. 629 00:37:43,625 --> 00:37:45,785 (НЕКА МУЗИКА) 630 00:37:49,745 --> 00:37:51,705 Кога е земено ова? 631 00:37:51,705 --> 00:37:53,825 Пред многу месечини. 632 00:37:53,825 --> 00:37:56,345 Што, како, десет? Обидете се со стотици. 633 00:37:56,345 --> 00:37:58,465 (КИКАЊЕ) 634 00:37:58,465 --> 00:38:00,265 Какви билки се овие? 635 00:38:00,265 --> 00:38:02,985 Престанете да допирате нешта! 636 00:38:02,985 --> 00:38:05,385 (ЕМОТИВНА МУЗИКА) 637 00:38:08,385 --> 00:38:10,385 (BOOK SLAMS) 638 00:38:12,945 --> 00:38:15,505 Дали е ова твое семејство? Ах, да. 639 00:38:15,505 --> 00:38:17,265 Сите сега пораснаа. 640 00:38:17,265 --> 00:38:20,065 Хх, летна гнездото, може да се каже. 641 00:38:21,665 --> 00:38:25,305 | не верувај. Ова е Laetus Cauda Avis, 642 00:38:25,305 --> 00:38:28,145 инаку познат како Rainbow Tailed Lapwing. 643 00:38:28,985 --> 00:38:32,065 Но, тие не се видени наоколу овие делови од | беше на твоја возраст. 644 00:38:32,065 --> 00:38:34,025 Значи, тоа е ретка птица! 645 00:38:34,025 --> 00:38:36,585 Но, | видов еден пред некој ден. Што? 646 00:38:36,585 --> 00:38:39,265 Перо. | ја виде птицата тоа го испушти. 647 00:38:39,265 --> 00:38:41,465 Па, тогаш тоа значи тие се уште се тука. 648 00:38:41,465 --> 00:38:43,665 Да, | знаеше! Нема да можат да градат! 649 00:38:43,665 --> 00:38:45,985 О, тоа е вашиот план? 650 00:38:45,985 --> 00:38:48,105 Да. Ќе уништат нашето Кралство. 651 00:38:48,105 --> 00:38:49,545 Како мислиш | чувствувам? 652 00:38:49,545 --> 00:38:52,345 Ќе живеам на крајот веднаш до паркинг. 653 00:38:52,345 --> 00:38:54,505 Па, не ако ја најдеме оваа птица. 654 00:38:57,105 --> 00:38:59,105 Дали ќе ни помогнете? 655 00:38:59,945 --> 00:39:02,305 Ако тоа значи | добие малку мир. 656 00:39:02,305 --> 00:39:04,065 Значи, кога градоначалникот ќе види тој пердув, 657 00:39:04,065 --> 00:39:07,465 тој ќе може да го запре проектот. Зарем не ни треба термин? 658 00:39:07,465 --> 00:39:10,025 Само кажи му дека е итно и за птиците. 659 00:39:10,025 --> 00:39:12,305 И ова дефинитивно ќе функционира? 660 00:39:12,305 --> 00:39:14,185 Можеби е безрбетен мала ласица, 661 00:39:14,185 --> 00:39:16,225 но тој е лепен за правилата. 662 00:39:16,225 --> 00:39:17,285 Звучи како Амаја. (СМЕА) 'Напишано е.' 663 00:39:17,285 --> 00:39:19,825 Звучи како Амаја. (СМЕА) 'Напишано е.' 664 00:39:19,825 --> 00:39:22,825 Барем правилата функционираат, за разлика од вашата магија. 665 00:39:22,825 --> 00:39:24,905 (GASPS) Покажи му го ова. 666 00:39:25,705 --> 00:39:27,985 (ДУХОВНА МУЗИКА) 667 00:39:27,985 --> 00:39:30,265 (КЛИКНУВАЊА НА БЕНТАЛИТЕ) Арх! Тргнете го тоа од мене! 668 00:39:30,265 --> 00:39:32,645 Тоа е само телефон. Зарем не знаете што му прават тие работи на вашиот мозок? 669 00:39:32,645 --> 00:39:34,105 Тоа е само телефон. Зарем не знаете што му прават тие работи на вашиот мозок? 670 00:39:34,105 --> 00:39:35,825 Дури и во авионски режим? 671 00:39:35,825 --> 00:39:38,185 Особено во авионски режим! 672 00:39:38,185 --> 00:39:40,865 (ИГРАШНА МУЗИКА) 673 00:39:40,865 --> 00:39:43,665 (ПРИСТИКУВАЊЕ ТЕЛЕФОН) 674 00:39:43,665 --> 00:39:45,665 (ВИБРАНТНА МУЗИКА) 675 00:39:52,305 --> 00:39:53,785 Што не е во ред? 676 00:39:54,945 --> 00:39:56,305 | не може. 677 00:39:57,145 --> 00:39:58,785 Што сакаш да кажеш, не можеш? 678 00:39:58,785 --> 00:40:01,025 | не може да го помине потокот. 679 00:40:02,825 --> 00:40:04,905 Ах! Волшебна магија! 680 00:40:06,025 --> 00:40:08,025 Да. 681 00:40:08,025 --> 00:40:10,065 Тоа е проклетство. 682 00:40:10,065 --> 00:40:12,665 | врзан сум за ова место. 683 00:40:14,105 --> 00:40:16,865 Не грижете се. Го имам ова. 684 00:40:19,785 --> 00:40:26,785 (ТУПЕЊЕ) 685 00:40:27,625 --> 00:40:29,665 Да-а-а-ах! 686 00:40:32,665 --> 00:40:37,065 ... можеби користел погрешна магија. 687 00:40:37,065 --> 00:40:39,585 Глен? Извинете деца! 688 00:40:39,585 --> 00:40:41,585 Со среќа! 689 00:40:43,385 --> 00:40:44,985 Ајде, Глен. 690 00:40:44,985 --> 00:40:47,065 Ти и твојата магија. 691 00:40:47,065 --> 00:40:49,265 Барем се труди. 692 00:40:49,265 --> 00:40:51,705 (СУСПЕНЗИЛНА МУЗИКА) 693 00:40:57,625 --> 00:40:59,425 (КОПИТКАТА СЕ СКУТУВААТ) 694 00:41:00,505 --> 00:41:02,825 (ГРАДСКИ МУБЕРИ) 695 00:41:06,145 --> 00:41:07,945 (СВИРЕЊЕ НА ЛУТА) 696 00:41:07,945 --> 00:41:09,985 (СВИРЕЊЕ НА ГИТАРА) 697 00:41:09,985 --> 00:41:12,265 (СИРЕНА СИРЕНА) 698 00:41:20,265 --> 00:41:22,665 (ЗВОНИ ТЕЛЕФОН) Следно. 699 00:41:23,865 --> 00:41:27,065 Здраво. Ух, ние би сакале публика кај градоначалникот? 700 00:41:28,745 --> 00:41:30,905 Дали имате закажано? 701 00:41:30,905 --> 00:41:32,225 бр. 702 00:41:32,225 --> 00:41:34,545 | тогаш не може да ти помогне. Следно! 703 00:41:34,545 --> 00:41:35,905 Се работи за скандал. 704 00:41:38,705 --> 00:41:41,825 Знаеме за птиците. Каков скандал? 705 00:41:41,825 --> 00:41:45,425 И ако не успееме да разговараме со него, ќе одиме на весниците. 706 00:41:48,225 --> 00:41:50,385 (Водишки) 707 00:41:50,385 --> 00:41:52,465 (БИПИ НА ТЕЛЕФОН) 708 00:41:52,465 --> 00:41:54,585 ГРАДОНАЧАЛНИК: Да? Здраво, господине. 709 00:41:54,585 --> 00:41:57,585 Имам три млади момци и дебело дете тука да те видам. 710 00:41:57,585 --> 00:41:59,625 Дебелиот волшебник! 711 00:41:59,625 --> 00:42:02,065 Очигледно имаат скандал. 712 00:42:02,065 --> 00:42:05,105 Скандал? Што со тоа? | не знам. 713 00:42:05,105 --> 00:42:07,745 Велат дека знаат за птиците. 714 00:42:07,745 --> 00:42:10,305 (ФРАНТИЧНА МУЗИКА) 715 00:42:10,305 --> 00:42:11,985 Ти благодарам, Сандра. 716 00:42:13,105 --> 00:42:16,345 Деца, дојдете во мојата канцеларија. 717 00:42:16,345 --> 00:42:19,065 (ЛОСТА МУЗИКА) 718 00:42:19,945 --> 00:42:22,625 (ЗВОНИ ТЕЛЕФОН) 719 00:42:23,625 --> 00:42:25,465 Што сакаш? 720 00:42:25,465 --> 00:42:27,465 Слатки? Техника? 721 00:42:28,505 --> 00:42:31,025 Пари? Јас веќе го добив џепарлакот. 722 00:42:31,025 --> 00:42:33,785 Не станува збор за пари! Се работи за тоа што е правилно! 723 00:42:34,985 --> 00:42:37,225 Аура. Како дознавте? 724 00:42:38,985 --> 00:42:40,985 Аура? 725 00:42:41,785 --> 00:42:43,105 Која е тоа? 726 00:42:43,105 --> 00:42:44,825 Таа живее во шумата. 727 00:42:44,825 --> 00:42:46,825 Шумата? 728 00:42:48,945 --> 00:42:51,345 О, тој хипик. 729 00:42:54,065 --> 00:42:56,505 Станува збор за птиците. За што се работи? 730 00:42:56,505 --> 00:42:59,385 Птици со пердуви! Гоча. 731 00:42:59,385 --> 00:43:02,705 Во право. Тоа е она што го кажавме. 732 00:43:02,705 --> 00:43:05,385 Не можеш да се развиваш на земја на крајот од Longsight 733 00:43:05,385 --> 00:43:07,985 затоа што овие птици живеат овде. И тие се загрозени. 734 00:43:07,985 --> 00:43:13,105 Тоа е против владиниот код 32.1 од Законот за дивиот свет од 1998 година. 735 00:43:13,105 --> 00:43:16,385 напишано е. Во PDF! 736 00:43:16,385 --> 00:43:18,465 Овој пердув е доказ. 737 00:43:19,625 --> 00:43:21,625 Се плашам дека не е. 738 00:43:22,705 --> 00:43:24,665 Тоа можеше да дувне од каде било. 739 00:43:26,385 --> 00:43:29,025 Малиот Ден го виде тоа. Дали имате слика? 740 00:43:29,025 --> 00:43:30,785 (Водишки) 741 00:43:30,785 --> 00:43:32,305 Видео? 742 00:43:33,265 --> 00:43:36,785 Некој доказ? Но | го видов! 743 00:43:36,785 --> 00:43:38,785 Слушај. 744 00:43:39,665 --> 00:43:41,545 | знајте дека промената е страшна... 745 00:43:42,425 --> 00:43:45,425 ..и се плашиш да не изгубиш вашето поле за игра... 746 00:43:45,425 --> 00:43:49,305 но не можеме да ја запреме изградбата само поради пердув. 747 00:43:50,825 --> 00:43:53,385 Дури и ако малиот Џим навистина ја видел птицата. 748 00:43:53,385 --> 00:43:55,865 (ЗВОНИ ТЕЛЕФОН) 749 00:43:57,065 --> 00:43:59,425 Да? САНДРА: Господине, таа е тука. 750 00:43:59,425 --> 00:44:01,425 Оној страшниот. Испрати ја. 751 00:44:04,225 --> 00:44:06,625 | закажете состанок. 752 00:44:06,625 --> 00:44:08,505 (КАШЛАЊЕ) 753 00:44:08,505 --> 00:44:11,185 (ИЗДУЧУВАЊА НА ИНХАЛЕРИ) Вистински. 754 00:44:12,105 --> 00:44:15,745 Па, ако ви го најдеме доказот, направете го ветуваш дека ќе го запреш развојот? 755 00:44:15,745 --> 00:44:18,225 Ќе го разгледаме. 756 00:44:18,225 --> 00:44:20,705 А ако не... 757 00:44:20,705 --> 00:44:23,265 ја имате зоната Киџ! 758 00:44:23,265 --> 00:44:25,265 Со Ш! 759 00:44:27,865 --> 00:44:32,385 Вака ве молам. Ах, мило ми е што се гледаме повторно, градоначалник. 760 00:44:32,385 --> 00:44:36,065 мај | кажи, мирисаш божествено. Зошто, ти благодарам. 761 00:44:36,065 --> 00:44:38,305 И каква вкусна вратоврска. 762 00:44:38,305 --> 00:44:40,465 Ајде Худс, уште не е готово. 763 00:44:43,985 --> 00:44:47,585 | да претпоставиме дека сте ја примиле мојата исплата за купување на земјиштето? 764 00:44:47,585 --> 00:44:49,585 Да, се е во ред. 765 00:44:50,425 --> 00:44:52,425 (СИТЕ GASP) (SNARLS) 766 00:44:54,105 --> 00:44:55,865 Што мислите вие тие зборуваат за? 767 00:44:56,745 --> 00:44:58,305 | не знам. 768 00:44:58,305 --> 00:45:00,865 Но, треба да ја најдеме таа птица, и брзо. 769 00:45:00,865 --> 00:45:02,785 Да. Но, | значи, како ќе... 770 00:45:02,785 --> 00:45:04,785 (САНДРА ГО ЧИСТИ ГРЛОТО) 771 00:45:05,625 --> 00:45:08,265 (ЗАГОЗНА МУЗИКА) Ајде. 772 00:45:08,265 --> 00:45:11,185 Овие планови ќе го стават нашиот град на картата. 773 00:45:11,185 --> 00:45:13,545 Па, тоа е идејата. 774 00:45:13,545 --> 00:45:15,705 Катапултирајте не во иднината. 775 00:45:16,825 --> 00:45:18,825 И ова е само почеток. 776 00:45:21,025 --> 00:45:23,225 Дали жителите имаа, хм... 777 00:45:24,065 --> 00:45:26,265 ..многу да се каже? О... 778 00:45:26,265 --> 00:45:29,465 ништо од ветувањето на здравствена бања не може да се поправи. 779 00:45:29,465 --> 00:45:31,825 (СЕ СМЕЕ) Добро. 780 00:45:31,825 --> 00:45:33,825 Мора да ги одржуваме гласачите среќни. 781 00:45:35,265 --> 00:45:37,905 S0, нема замерки? 782 00:45:37,905 --> 00:45:40,065 Па не од возрасните. 783 00:45:40,065 --> 00:45:42,345 Иако еден од тие прекрасни деца 784 00:45:42,345 --> 00:45:44,745 тоа штотуку замина го имаше неколку работи да кажам. 785 00:45:44,745 --> 00:45:46,465 Да. 786 00:45:46,465 --> 00:45:49,105 Влезе во нивните глави дека некоја ретка птица 787 00:45:49,105 --> 00:45:51,105 ја посетува областа. 788 00:45:52,865 --> 00:45:54,865 Дали е тоа така? 789 00:45:56,025 --> 00:45:58,145 Дали другите диви животни им помагаат? 790 00:45:59,705 --> 00:46:02,185 Да. Таа е. Хм. 791 00:46:03,305 --> 00:46:07,065 Па... можеби е најдобро | направи уште едно метење 792 00:46:07,065 --> 00:46:09,505 да се уверам | не пропушти нешто. 793 00:46:09,505 --> 00:46:11,785 Најдобро биди сигурен. Мм. 794 00:46:11,785 --> 00:46:14,945 Особено со некои од другите идеи што ги имаме. 795 00:46:16,225 --> 00:46:18,665 Други идеи? За околината. 796 00:46:19,465 --> 00:46:21,505 Никој не ти кажа? 797 00:46:21,505 --> 00:46:24,385 Нашата визија се проширува. (СЕ СМЕЕ) 798 00:46:24,385 --> 00:46:26,025 Се проширува? 799 00:46:26,025 --> 00:46:28,065 Сега, пред да се спротивставиш, 800 00:46:28,065 --> 00:46:31,945 дозволете ми да ви покажам како е обновен некои од другите градови. 801 00:46:35,545 --> 00:46:37,185 Дали гледате? 802 00:46:37,185 --> 00:46:40,385 (ЗОБРЕНА МУЗИКА) (КИКАЊЕ) 803 00:46:41,825 --> 00:46:44,025 (ПИСКАЊЕ НА ЛАПУВАЊЕ) 804 00:46:44,025 --> 00:46:46,865 Добро, слушај. Ова е птицата што ја бараме. 805 00:46:48,025 --> 00:46:50,625 | ќе ја испрати оваа визија на сите вас сега. 806 00:46:50,625 --> 00:46:53,505 (СУСПЕНЗИЛНА МУЗИКА) Ммммм! 807 00:46:53,505 --> 00:46:58,585 Ммммммммммммм! 808 00:46:58,585 --> 00:47:00,785 (ТЕЛЕФОНИ ПИНГ) 809 00:47:00,785 --> 00:47:03,425 Ни требаат докази, па вие кои имаат телефони, партнери се. 810 00:47:03,425 --> 00:47:05,425 (МУБЕРИ) 811 00:47:06,505 --> 00:47:08,665 Што е тоа? 812 00:47:08,665 --> 00:47:10,185 Тоа е камера. 813 00:47:10,185 --> 00:47:11,705 Можете ли да играте игри на него? 814 00:47:11,705 --> 00:47:13,425 бр. Ѓубре! 815 00:47:13,425 --> 00:47:15,865 Добро, Малиот Ден, води го патот. 816 00:47:21,025 --> 00:47:23,305 (ПРЕДВИД МУЗИКА) 817 00:47:30,305 --> 00:47:32,305 (ОСТАВУВА ШУШТЕЊЕ) 818 00:47:38,665 --> 00:47:40,745 Во ред, тогаш... 819 00:47:40,745 --> 00:47:43,305 што е со Малиот Ден? 820 00:47:43,305 --> 00:47:46,265 Малиот Ден? Неговата мала глава не сакаше дури и да може да ја поддржи круната. 821 00:47:46,265 --> 00:47:48,745 (ДВАЈТЕ ПРЕКИ) Па, кој тогаш? 822 00:47:48,745 --> 00:47:52,185 | не гледам зошто | мора да се откаже од тоа! Треба да размислите за иднината. 823 00:47:52,185 --> 00:47:54,945 (ДВАЈТЕ ПРЕКИ) Затоа што имавме време. 824 00:47:54,945 --> 00:47:58,545 Не можете да владеете вечно. Аархахаха! 825 00:47:58,545 --> 00:48:01,665 О, што е тоа, волшебник? Мама! Арх! 826 00:48:01,665 --> 00:48:04,065 Па, молчи за тоа. Коприва! 827 00:48:04,065 --> 00:48:06,425 Или никогаш нема да можеме да ја најде оваа птица. 828 00:48:06,425 --> 00:48:08,465 Каде се сите? 829 00:48:08,465 --> 00:48:11,025 Бегај! ВИТЕЦИ: Аа-а-арг! 830 00:48:11,025 --> 00:48:12,825 (ВИТЕЗИ ВИКААТ) 831 00:48:12,825 --> 00:48:15,625 (МАЛИОТ ДЕН ВРИСКИ) 832 00:48:15,625 --> 00:48:18,105 (СИТЕ ГРЧКАЊЕ) 833 00:48:18,105 --> 00:48:20,225 (ВИТЕЗИ ВИКААТ) 834 00:48:20,225 --> 00:48:22,945 (СВРШИ СТРЕЛА) 835 00:48:22,945 --> 00:48:25,865 (BOLT FIZZES) Аа! Гром! 836 00:48:25,865 --> 00:48:28,065 (BOLT FIZZES) На овој начин! Завртка за осветлување! 837 00:48:28,065 --> 00:48:30,225 (СВИРКАЊЕ СРЕЌА) Ах! 838 00:48:31,065 --> 00:48:33,305 (СВРШИ СТРЕЛА) 839 00:48:33,305 --> 00:48:35,785 (СВРШИ СТРЕЛА) ХЕНРИ: Отидоа вака! 840 00:48:36,745 --> 00:48:38,705 Ајде! 841 00:48:40,465 --> 00:48:42,105 (ПЛАМЕНИ СТРЕНИ) 842 00:48:42,105 --> 00:48:44,145 (ЗАГОЗНА МУЗИКА) 843 00:48:44,145 --> 00:48:47,185 Тоа е логорот на вештерките. Не треба да бидеме овде. 844 00:48:47,185 --> 00:48:49,185 (МИСТЕРИОЗНА МУЗИКА) 845 00:48:56,585 --> 00:48:58,065 (СЕ СМЕЕ) 846 00:48:59,345 --> 00:49:01,345 Не се плашам. (СЕ СМЕЕ) 847 00:49:03,505 --> 00:49:07,985 Ах, уште деца. 848 00:49:07,985 --> 00:49:11,385 (застрашувачка музика) Аарг! 849 00:49:11,385 --> 00:49:13,945 Јаде очно јаболко! 850 00:49:14,985 --> 00:49:17,625 (Воздивнува) Тоа беше блиску. 851 00:49:17,625 --> 00:49:21,785 Зошто има повеќе деца? 852 00:49:21,785 --> 00:49:23,985 Не сме ние виновни. Не бркаа. 853 00:49:23,985 --> 00:49:26,545 Искрено, | ви нуди еден растителен ражен 854 00:49:26,545 --> 00:49:28,825 и наеднаш е како дневен центар овде. 855 00:49:28,825 --> 00:49:31,625 Ја баравме птицата. Па, дали го најдовте? 856 00:49:31,625 --> 00:49:34,185 Не. Погледнавме насекаде. 857 00:49:34,185 --> 00:49:36,145 Па, не можете да имате погледна насекаде. 858 00:49:36,145 --> 00:49:38,025 Тоа би помогнало кога би знаеле каде да бараме. 859 00:49:38,025 --> 00:49:40,625 Чекај. Рековте дека сте виделе птицата пред. 860 00:49:40,625 --> 00:49:43,745 Да, но тоа беше пред неколку години. Моето сеќавање не е тоа што беше. 861 00:49:45,025 --> 00:49:47,225 А што е со градоначалникот? 862 00:49:47,225 --> 00:49:48,465 Ах. 863 00:49:48,465 --> 00:49:50,465 Извинете деца. 864 00:49:51,985 --> 00:49:55,145 Посакувам | би можел да ти помогне. Навистина, | направи. 865 00:49:56,425 --> 00:50:00,105 (ДУШУВА) Немате ли некој вид напивка што може да помогне? 866 00:50:00,105 --> 00:50:02,105 (ГРИЖНА МУЗИКА) Хм. 867 00:50:07,425 --> 00:50:09,425 Дали ова ќе функционира? 868 00:50:11,945 --> 00:50:14,985 Мемориската цевка никогаш не откажува. 869 00:50:14,985 --> 00:50:16,985 Ах... 870 00:50:18,825 --> 00:50:20,265 Ах... 871 00:50:20,265 --> 00:50:22,265 Зошто нејзините очи го прават тоа? 872 00:50:23,465 --> 00:50:25,465 Дали е жива? 873 00:50:27,305 --> 00:50:29,825 Таа е далеку со самовилите. 874 00:50:31,185 --> 00:50:33,625 (ДЕТСКА СМЕА}) 875 00:50:34,545 --> 00:50:36,545 | помисли дека можеби е... мртва. 876 00:50:43,585 --> 00:50:46,025 (НЕКА МУЗИКА) 877 00:50:46,025 --> 00:50:48,945 (ПТИЦИ СЕ ТВИТ) 878 00:50:58,145 --> 00:51:00,105 (ПИСКАЊЕ НА ЛАПУВАЊЕ) 879 00:51:00,105 --> 00:51:02,065 (ТРИУМФАНТНА МУЗИКА) 880 00:51:06,425 --> 00:51:08,425 (КЕТЕЛ МЕУРИ) 881 00:51:09,705 --> 00:51:11,525 СИТЕ: Што? Вода! Зборувај, вештерка! 882 00:51:11,525 --> 00:51:12,385 СИТЕ: Што? Вода! Зборувај, вештерка! 883 00:51:12,385 --> 00:51:14,065 Вода. 884 00:51:14,065 --> 00:51:16,505 Вода? 885 00:51:16,505 --> 00:51:19,665 Вода! Мочуриштата! Таму ќе го најдеме! 886 00:51:19,665 --> 00:51:21,585 Вода! 887 00:51:24,545 --> 00:51:26,625 (ТРИУМФАНТНА МУЗИКА) 888 00:51:41,425 --> 00:51:45,065 Мистична птица држи клучот за победата 889 00:51:45,065 --> 00:51:47,705 против силите кои му се закануваат на нашето кралство. 890 00:51:47,705 --> 00:51:50,945 Зошто снимаш? Секогаш снимам. 891 00:51:50,945 --> 00:51:54,465 Тоа е за моите следбеници. Лајк и претплатете се. 892 00:51:54,465 --> 00:51:56,185 (SQUELCH}) О! 893 00:51:56,185 --> 00:51:58,465 | знаеше | требаше да носи моите булиња. 894 00:51:58,465 --> 00:52:00,585 Мајка ми нема да биде среќна. 895 00:52:00,585 --> 00:52:03,225 Мајка ти никогаш не е среќна. 896 00:52:03,225 --> 00:52:05,225 (ЗОБРЕНА МУЗИКА) 897 00:52:06,105 --> 00:52:07,985 Момци! 898 00:52:07,985 --> 00:52:10,225 Момци, чекајте ме! 899 00:52:10,225 --> 00:52:12,225 (ГРУНТИ) 900 00:52:14,265 --> 00:52:16,705 АМАЈА: Бараме векови. 901 00:52:16,705 --> 00:52:18,625 (КРИСКИ СО ЛАПУВАЊЕ) 902 00:52:18,625 --> 00:52:21,705 Момци... (КРИСКУВАЊЕ НА ЛАПУВАЊЕ) (ШЕПТИ) Еве го! 903 00:52:21,705 --> 00:52:22,985 (ТРИУМФАНТНА МУЗИКА) 904 00:52:34,825 --> 00:52:37,305 (КЛУНКЦИ ЗА КРОСБОТ) Не! (КИЧКУВАЊЕ НА ЛАПУВАЊЕ) 905 00:52:37,305 --> 00:52:39,505 (КИЧКУВАЊЕ) Ах! (GASPS) 906 00:52:39,505 --> 00:52:41,585 (ЗАКАТНА МУЗИКА) Бинго! 907 00:52:41,585 --> 00:52:43,625 (КИКАЊЕ) 908 00:52:43,625 --> 00:52:45,825 Па, ти благодарам што ме доведе до тоа. 909 00:52:45,825 --> 00:52:49,545 Никогаш немаше да го најдам ако не беше за тебе. (КИКАЊЕ) 910 00:52:49,545 --> 00:52:52,105 Ти си чудовиште! О, не. 911 00:52:52,105 --> 00:52:55,625 Никогаш нема да се извлечеш со ова. Јас сум бизнисменка. 912 00:52:55,625 --> 00:52:58,905 Па, не можете да спасите птица тоа е веќе изумрено. 913 00:53:02,465 --> 00:53:05,305 Ах! Не, не, не, не! 914 00:53:05,305 --> 00:53:07,105 Ќе им кажам на сите што направи. 915 00:53:07,105 --> 00:53:10,065 А кој ќе ти поверува? Хм? 916 00:53:10,065 --> 00:53:12,225 (КИКАЊЕ) 917 00:53:12,225 --> 00:53:16,385 Уживајте во Kidz Zone. (КИКАЊЕ) 918 00:53:16,385 --> 00:53:19,025 (МАГИЧНИ ЕХОА) (ПТИЦИ ЧИСКААТ) 919 00:53:21,185 --> 00:53:22,985 Благодарам. 920 00:53:22,985 --> 00:53:24,625 Па, што правиме сега? 921 00:53:25,985 --> 00:53:28,105 Секогаш снима. 922 00:53:29,265 --> 00:53:31,345 Мајка ти никогаш не е среќна. 923 00:53:32,705 --> 00:53:34,865 АМАЈА: Дали е се вака? 924 00:53:36,145 --> 00:53:38,345 Најлошиот волшебник досега! 925 00:53:39,345 --> 00:53:41,545 (Водишки) 926 00:53:41,545 --> 00:53:43,545 (НА ТЕЛЕФОН) Лајк и претплате се. 927 00:53:44,705 --> 00:53:46,385 (Водишки) 928 00:53:50,185 --> 00:53:52,265 (НЕКА МУЗИКА) 929 00:54:07,305 --> 00:54:09,225 Табла со табла: Ах. 930 00:54:10,065 --> 00:54:13,065 Последниот преостанат див свет. 931 00:54:13,065 --> 00:54:14,705 Никогаш нема да се ослободиш од мене. 932 00:54:14,705 --> 00:54:17,225 О, тоа е местото каде што грешите. 933 00:54:17,225 --> 00:54:19,225 Наскоро ќе исчезнеш. 934 00:54:20,265 --> 00:54:23,525 Што си направил? Дали навистина мислеше дека ова ќе ме спречи? 935 00:54:23,525 --> 00:54:23,561 Што си направил? Дали навистина мислеше дека ова ќе ме спречи? 936 00:54:23,585 --> 00:54:25,785 Ти си болен! Бегај одовде! 937 00:54:27,185 --> 00:54:29,425 О, не, не, не, не, не. 938 00:54:30,265 --> 00:54:34,905 Види, не можеш да ми кажеш што да правам на мојата земја. 939 00:54:34,905 --> 00:54:36,665 Ова не е ваша земја. 940 00:54:37,825 --> 00:54:40,585 Ох. О, што, никој не ти кажа? 941 00:54:40,585 --> 00:54:44,385 Нашата визија се проширува. (СЕ СМЕЕ) 942 00:54:44,385 --> 00:54:46,385 Хм, еве го вашето известување. 943 00:54:47,465 --> 00:54:50,145 | мислам дека ќе најдеш се е во ред. 944 00:54:50,145 --> 00:54:53,185 Изградбата започнува следната недела, 945 00:54:53,185 --> 00:54:57,425 s0 спакувај го ѓубрето и замини. 946 00:54:59,065 --> 00:55:00,785 Но, ова е мојот дом. 947 00:55:00,785 --> 00:55:02,825 Веќе не. 948 00:55:02,825 --> 00:55:07,945 И нема ништо ти или некоја птица може да направи за тоа. (СЕ СМЕЕ) 949 00:55:12,785 --> 00:55:15,225 И тогаш ги немаше. 950 00:55:19,185 --> 00:55:21,185 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 951 00:55:26,985 --> 00:55:29,665 Момци... 952 00:55:36,185 --> 00:55:38,705 (МОТОРОТ ПОЧНУВА) 953 00:55:39,545 --> 00:55:40,325 Ја најдовме птицата. Да, тоа беше покрај вода, исто како што рече. 954 00:55:40,325 --> 00:55:43,065 Ја најдовме птицата. Да, тоа беше покрај вода, исто како што рече. 955 00:55:43,065 --> 00:55:44,165 Но, таблата со исечоци го уби. Со векови баравме да видиме дали има повеќе. 956 00:55:44,165 --> 00:55:46,545 Но, таблата со исечоци го уби. Со векови баравме да видиме дали има повеќе. 957 00:55:46,545 --> 00:55:49,025 Таа не може да се извлече со ова. Но, немаше. 958 00:55:49,025 --> 00:55:51,105 Што правиме сега, Аура? 959 00:55:51,105 --> 00:55:52,705 Аура? 960 00:55:52,705 --> 00:55:54,305 Само одете дома, деца. 961 00:55:54,305 --> 00:55:56,585 Што? Готово е. 962 00:55:56,585 --> 00:55:58,385 Не можеме туку така да се откажеме. 963 00:55:58,385 --> 00:56:01,065 Но, мора да има друг начин. | не може да ти помогне. 964 00:56:01,065 --> 00:56:04,265 | не сакам да те видам повеќе овде! 965 00:56:04,265 --> 00:56:08,025 Значи, само ќе им дозволите да победат? Остави ме на мира! 966 00:56:08,025 --> 00:56:10,025 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 967 00:56:14,665 --> 00:56:17,145 Па, што е со аудиото? 968 00:56:17,145 --> 00:56:20,905 | беше премногу далеку? 969 00:56:20,905 --> 00:56:23,265 Па, што ако имаше друго ретко животно? 970 00:56:23,265 --> 00:56:26,465 Како зајак? Или крава! 971 00:56:26,465 --> 00:56:30,265 Зошто би имало крава во шумата? 972 00:56:30,265 --> 00:56:33,905 И колку ретки животни дали мислиш дека има? 973 00:56:33,905 --> 00:56:36,265 Целата поента е дека тие се ретки! 974 00:56:36,265 --> 00:56:39,025 Па, можеби има снимка некаде на друго место. 975 00:56:39,025 --> 00:56:41,505 Па, можеби кога би знаеле како да користите камера, 976 00:56:41,505 --> 00:56:44,105 ќе ја имаме потребната снимка! Но наместо тоа, имаме повеќе 977 00:56:44,105 --> 00:56:45,665 од твоите смешни бради! Еј! 978 00:56:45,665 --> 00:56:47,785 Робин, сите сме во ист тим. 979 00:56:47,785 --> 00:56:50,065 Тогаш зошто е до мене цело време? 980 00:56:50,065 --> 00:56:52,505 Јас сум тој што сфати важно е пердувот. 981 00:56:52,505 --> 00:56:54,345 Јас сум тој што доби помош од Аура, 982 00:56:54,345 --> 00:56:56,545 и јас сум тој што ја забележа птицата! 983 00:56:56,545 --> 00:56:59,265 Што направи?! Бев таму со вас! 984 00:56:59,265 --> 00:57:01,265 Мало многу добро што е направено! 985 00:57:02,425 --> 00:57:04,865 (ТРАМНА МУЗИКА) (Водишки) 986 00:57:04,865 --> 00:57:06,225 Па, можеби... 987 00:57:08,105 --> 00:57:10,225 ..подобро ќе ти биде сам. 988 00:57:11,145 --> 00:57:12,865 Да. 989 00:57:12,865 --> 00:57:15,105 Можеби | ќе. 990 00:57:16,265 --> 00:57:18,865 (ПОГАТНА МУЗИКА) 991 00:57:29,265 --> 00:57:31,265 Беше забавно... 992 00:57:32,305 --> 00:57:34,305 ..додека траеше. 993 00:57:54,145 --> 00:57:56,265 (СВЕЧЕНА МУЗИКА) (Водишки) 994 00:58:07,985 --> 00:58:09,985 (ТАЖНА МУЗИКА) 995 00:58:53,345 --> 00:58:55,345 (КЛИНК НА ЧЕШАТА) 996 00:59:00,065 --> 00:59:02,065 (РУПОТ) 997 00:59:07,385 --> 00:59:09,585 (ВОЗИЛА ТРОГОНАТ) (ЗОБРЕНА МУЗИКА) 998 00:59:10,545 --> 00:59:12,945 РАБОТНИК: Да, ќе испратам до тебе. 999 00:59:14,225 --> 00:59:16,785 Еј! што правиш? 1000 00:59:16,785 --> 00:59:19,205 Тоа е нашата земја! Тоа е имот за изградба на подигнат терен. 1001 00:59:19,205 --> 00:59:20,025 Тоа е нашата земја! Тоа е имот за изградба на подигнат терен. 1002 00:59:20,025 --> 00:59:22,065 Тоа е надвор од границите. Ајде. 1003 00:59:25,865 --> 00:59:27,785 Движете се! Еј! 1004 00:59:27,785 --> 00:59:29,945 МАЖОТ: Еј! Ќе се вратиш овде! 1005 00:59:31,865 --> 00:59:34,225 (МАШИНА ТРОГОНА) 1006 00:59:39,425 --> 00:59:41,785 (РАБОТНИЦИТЕ СЕ РАБОТУВААТ) 1007 00:59:43,705 --> 00:59:45,545 (ШИШИЊА СЕ ЧИКНУВААТ И ЧЕШААТ) 1008 00:59:53,185 --> 00:59:56,065 РАБОТНИК: Ај! Тргни се од таму! Не се дозволени деца! 1009 00:59:56,065 --> 00:59:58,865 (СОВРТУВАЊЕ НА МОТОРОТ) РАБОТНИК: Фати ја! 1010 00:59:58,865 --> 01:00:00,145 Дојди овде! Масло 1011 01:00:00,145 --> 01:00:02,625 (МОТОР ЗА КОПАЧКИ СЕ ВРТУВА) 1012 01:00:02,625 --> 01:00:04,625 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 1013 01:00:09,505 --> 01:00:11,505 (ЗАКАТНА МУЗИКА) 1014 01:00:17,185 --> 01:00:19,905 Сега што? 1015 01:00:21,105 --> 01:00:23,185 Робин! 1016 01:00:23,185 --> 01:00:25,105 (КОПАЧИТЕ РУМОТ) 1017 01:00:32,105 --> 01:00:34,185 (Водишки) 1018 01:00:39,865 --> 01:00:41,865 (МЕЛАНХОЛИЧНА МУЗИКА) 1019 01:00:46,305 --> 01:00:47,785 (Водишки) 1020 01:00:51,505 --> 01:00:53,505 (СУСПЕНЗИЛНА МУЗИКА) 1021 01:01:02,145 --> 01:01:04,145 (МИРНА МУЗИКА) 1022 01:01:11,265 --> 01:01:13,385 (ЗВОНАТ НА ВРАТА) 1023 01:01:14,185 --> 01:01:16,025 (ВРАТАТА СЕ ОТВОРИ) НИК: Здраво. 1024 01:01:16,025 --> 01:01:18,345 МАЛИОТ ДАН: Дали е Робин таму? 1025 01:01:18,345 --> 01:01:20,705 Жал ми е, таа не се чувствува многу добро денес. 1026 01:01:24,145 --> 01:01:26,265 | може да го праша Глен за лековита напивка. 1027 01:01:27,225 --> 01:01:29,425 | немој да мислиш дека тоа ќе успее. 1028 01:01:29,425 --> 01:01:31,185 Па... 1029 01:01:31,185 --> 01:01:33,705 можеш ли да и кажеш дека сме тука, 1030 01:01:33,705 --> 01:01:36,145 кога таа се чувствува до тоа? 1 волја. 1031 01:01:52,545 --> 01:01:54,545 (ИНТЕЗНА МУЗИКА) 1032 01:01:57,225 --> 01:01:59,985 (БУМИ ДРОН) Ах! О... 1033 01:02:04,945 --> 01:02:06,945 (КЕТИ ВДИШУВА) 1034 01:02:08,625 --> 01:02:10,625 (ИЗДИШУВА) 1035 01:02:22,665 --> 01:02:24,665 (ПТИЦИ ЧИРОЦАТ) 1036 01:02:32,105 --> 01:02:33,505 (ВРАТАТА СЕ ОТВОРИ) 1037 01:02:33,505 --> 01:02:35,505 (ВИДЕО ИГРА CHIMING) 1038 01:02:42,345 --> 01:02:44,585 Загрижен сум за Робин. БРИЏЕТ: Да, и јас. 1039 01:02:44,585 --> 01:02:46,545 Никогаш не сум ја видел толку неинспирирана. 1040 01:02:46,545 --> 01:02:49,825 Изминативе неколку дена, сè што направи е да зјапа во екран. 1041 01:02:49,825 --> 01:02:50,405 | не ни помислив сакала видео игри. Таа не. 1042 01:02:50,405 --> 01:02:52,825 | не ни помислив сакала видео игри. Таа не. 1043 01:02:52,825 --> 01:02:56,345 Секогаш велеше дека се за деца без фантазија. 1044 01:02:56,345 --> 01:02:59,265 Тие се. Ух, нели. 1045 01:02:59,265 --> 01:03:01,025 Па, кој е вашиот изговор? 1046 01:03:01,025 --> 01:03:05,985 Еј. Фудбалски менаџер е симулатор, а не игра. 1047 01:03:12,265 --> 01:03:13,865 Дали мислите дека Робин е во право? 1048 01:03:13,865 --> 01:03:16,105 Па, | не размислувај се работи за правилно или погрешно. 1049 01:03:16,105 --> 01:03:18,505 Компанијата е сопственик на земјиштето. Што можеме да направиме? 1050 01:03:18,505 --> 01:03:21,125 Да, | да претпоставиме. Освен тоа, тоа навистина ќе ја подобри областа. 1051 01:03:21,125 --> 01:03:21,985 Да, | да претпоставиме. Освен тоа, тоа навистина ќе ја подобри областа. 1052 01:03:21,985 --> 01:03:24,905 (ГЛАСНО ТРОПОРЕЊЕ) (СИГОВАЊЕ) 1053 01:03:30,505 --> 01:03:32,905 Еј, Робин. | мислеше да испече торта. 1054 01:03:35,625 --> 01:03:38,425 | рече | одеше да пече торта. 1055 01:03:38,425 --> 01:03:40,325 | те слушнав. Па, | мислев дека можеш да ми помогнеш, 1056 01:03:40,325 --> 01:03:41,585 | те слушнав. Па, | мислев дека можеш да ми помогнеш, 1057 01:03:41,585 --> 01:03:43,385 бидејќи веќе имам пунџа во рерната. 1058 01:03:45,825 --> 01:03:47,345 Јас сум зафатен! 1059 01:03:47,345 --> 01:03:49,465 Ах! Ох! 1060 01:03:49,465 --> 01:03:51,985 Дали си мртов? 1061 01:03:51,985 --> 01:03:53,785 (Водишки) 1062 01:03:53,785 --> 01:03:56,345 | знај дека тоа е ѓубре, но не можете само да седите 1063 01:03:56,345 --> 01:03:58,545 во вашата соба играјќи видео игри цел ден. 1064 01:03:58,545 --> 01:04:01,145 Зошто да не? Затоа што има повеќе во животот. 1065 01:04:01,145 --> 01:04:03,505 Зошто не излезеш да си играш со твоите пријатели? 1066 01:04:03,505 --> 01:04:06,345 И да направи што? Па, направи нова игра. 1067 01:04:07,505 --> 01:04:10,705 Тоа не е само игра. Наше е. 1068 01:04:10,705 --> 01:04:14,185 И сега таа само ќе го направи сруши го како ништо да не значи. 1069 01:04:14,185 --> 01:04:17,665 О, Робин. Жал ми е, навистина | сум. 1070 01:04:17,665 --> 01:04:19,985 Но, дел од растењето е разбирање 1071 01:04:19,985 --> 01:04:22,305 дека работите не остануваат истото засекогаш. 1072 01:04:22,305 --> 01:04:24,945 Животот е како торта. Мора да го направите најдоброто што можете 1073 01:04:24,945 --> 01:04:28,345 со состојките што сте биле дадена. Сега подај ми ги јајцата. 1074 01:04:33,305 --> 01:04:35,025 (напната музика) 1075 01:04:35,025 --> 01:04:36,985 Јајца! 1076 01:04:36,985 --> 01:04:38,905 Мамо, ти си генијалец! Ох. 1077 01:04:38,905 --> 01:04:40,825 | те сакам! 1078 01:04:40,825 --> 01:04:42,825 Каде ми е телефонот? 1079 01:04:47,065 --> 01:04:49,305 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 1080 01:04:49,305 --> 01:04:51,625 (ПОСТАПУВАЊЕ НА ТАСТАТА) 1081 01:04:51,625 --> 01:04:53,705 (ЗВОНИ НА ТЕЛЕФОН) 1082 01:04:58,585 --> 01:05:00,585 (ТЕЛЕФОН СКРЕВА) 1083 01:05:01,465 --> 01:05:04,825 Значи, ако ги најдеме гнездата, ќе имаме доказ, 1084 01:05:04,825 --> 01:05:07,425 и нема да можат да градат. Едно е да се најде птица. 1085 01:05:07,425 --> 01:05:10,705 Се случува да се најде гнездо да биде речиси невозможно. 1086 01:05:10,705 --> 01:05:12,585 Ако воопшто има гнездо. 1087 01:05:12,585 --> 01:05:14,545 Има илјадници дрвја во овие шуми. 1088 01:05:14,545 --> 01:05:17,185 Како да бараме секој еден? 1089 01:05:17,185 --> 01:05:18,705 Мора да се обидеме. 1090 01:05:18,705 --> 01:05:22,185 Овде пишува дека Ла... 1091 01:05:23,105 --> 01:05:26,225 Лат-е-нас... Кау... 1092 01:05:26,225 --> 01:05:28,025 Виножито опашка Lapwing 1093 01:05:28,025 --> 01:05:30,705 прави гнезда на земја. 1094 01:05:30,705 --> 01:05:32,465 Па, тоа го стеснува. 1095 01:05:32,465 --> 01:05:34,945 Значи, само сите на шумското дно, тогаш? 1096 01:05:34,945 --> 01:05:37,265 Ајде момци. Ве молам. 1097 01:05:38,225 --> 01:05:40,385 | не може да го направи ова без тебе. 1098 01:05:42,905 --> 01:05:45,345 (ВОЗНЕМИРУВАЧКА МУЗИКА) Јас сум со тебе, Робин. 1099 01:05:45,345 --> 01:05:47,145 ГЛЕН: Така сум | 1100 01:05:47,145 --> 01:05:49,265 Јас исто така. 1101 01:05:49,265 --> 01:05:51,265 и јас. 1102 01:05:53,105 --> 01:05:55,105 Сè уште ни требаат повеќе луѓе. 1103 01:05:56,265 --> 01:05:58,025 Да 1104 01:05:58,025 --> 01:05:59,545 Ние го правиме тоа. 1105 01:06:01,745 --> 01:06:03,505 Ова навистина не е она што | значеше. 1106 01:06:03,505 --> 01:06:06,545 Само верувај ми. Дали си сигурен за ова, Робин? 1107 01:06:06,545 --> 01:06:08,985 Затоа што тие се единствените Зошто би ни помогнале? 1108 01:06:08,985 --> 01:06:11,305 кои се грижат за Кралството колку и ние. 1109 01:06:12,505 --> 01:06:14,945 Глен, го подготви знамето. 1110 01:06:15,785 --> 01:06:17,785 Имам лошо чувство за ова. 1111 01:06:19,185 --> 01:06:20,865 Брадата нагоре! 1112 01:06:20,865 --> 01:06:22,985 Грбот исправен! 1113 01:06:22,985 --> 01:06:24,785 Градите надвор! 1114 01:06:24,785 --> 01:06:26,665 Како некогаш ќе победиме круната 1115 01:06:26,665 --> 01:06:29,465 За што останува да се бориме? ако не можеш ни да стоиш правилно? 1116 01:06:29,465 --> 01:06:32,305 Ова е новото царство, и ќе дојде време 1117 01:06:32,305 --> 01:06:34,625 (SQUELCH) кога ќе треба да го браниме! 1118 01:06:35,625 --> 01:06:37,905 {ДУВАЊЕ СО РОГ) Аспираторите доаѓаат! 1119 01:06:37,905 --> 01:06:40,265 И тоа време е сега! 1120 01:06:40,265 --> 01:06:42,345 (МУБЕРИ) 1121 01:06:43,985 --> 01:06:46,385 Тие го носат знамето на ... 1122 01:06:46,385 --> 01:06:48,485 (ДУВАЊЕ СО РОГ) (ЗВОНА НА ВЕЛОСИПЕДОТ) мир? 1123 01:06:48,485 --> 01:06:49,585 (ДУВАЊЕ СО РОГ) (ЗВОНА НА ВЕЛОСИПЕДОТ) мир? 1124 01:06:50,585 --> 01:06:52,785 (Ѕвонче) 1125 01:06:52,785 --> 01:06:54,785 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 1126 01:06:57,945 --> 01:07:00,145 Мирисате на очај! 1127 01:07:01,145 --> 01:07:02,785 Сите мирисате на кучешки излив. 1128 01:07:03,745 --> 01:07:06,025 Ако имате нешто да кажете, кажи го! 1129 01:07:07,185 --> 01:07:09,185 | треба вашата помош. Моја помош? 1130 01:07:09,185 --> 01:07:11,065 Зошто би | некогаш ти помогнал? 1131 01:07:11,065 --> 01:07:12,945 Затоа што тоа е во ваш интерес. Мој интерес 1132 01:07:12,945 --> 01:07:14,745 се држи за она што остана. 1133 01:07:14,745 --> 01:07:17,505 Треба да работиме заедно да го спаси Кралството. 1134 01:07:17,505 --> 01:07:19,185 Јас имам царство. 1135 01:07:19,185 --> 01:07:21,705 Засега. Дали е тоа закана? 1136 01:07:28,545 --> 01:07:30,785 | сакам да ти покажам нешто. 1137 01:07:30,785 --> 01:07:34,185 | ве уверувам дека не е. Тоа е стапица! 1138 01:07:35,025 --> 01:07:37,345 Глен. 1139 01:07:37,345 --> 01:07:39,625 Во право. Во ред. 1140 01:07:41,465 --> 01:07:43,465 (напната музика) 1141 01:07:45,305 --> 01:07:49,145 Тск. Ова ќе биде добро. (ГРУНТИ) 1142 01:07:49,145 --> 01:07:51,985 Ах! Ах! Ах! Ах... 1143 01:07:51,985 --> 01:07:54,905 (ВИТЕЗИ СЕ СМЕАТ) Го имаш ова, волшебник. 1144 01:07:56,585 --> 01:07:58,665 (ENERGY ZAPS) Ах! 1145 01:07:58,665 --> 01:08:00,745 (ТРИУМФАНТНА МУЗИКА) 1146 01:08:00,745 --> 01:08:03,305 (ГРУНТИ) 1147 01:08:03,305 --> 01:08:05,385 (СИЛУВА ЅУЧЕЊЕ НА ПОЛЕ) 1148 01:08:14,705 --> 01:08:17,425 Ова е она што се случува кога не правиме ништо. 1149 01:08:17,425 --> 01:08:19,145 Што е ова место? 1150 01:08:19,145 --> 01:08:21,945 Тоа е град, исто како и нашиот. 1151 01:08:24,985 --> 01:08:27,505 Па, порано беше додека не дојдоа програмерите. 1152 01:08:27,505 --> 01:08:29,665 Можеби ќе имате место да се јавиш сега, 1153 01:08:29,665 --> 01:08:32,345 но тие нема да престанат додека не остане ништо. 1154 01:08:32,345 --> 01:08:34,625 Сите сме во ова заедно. 1155 01:08:34,625 --> 01:08:37,745 Се додека не сме. Ние ви помагаме да го вратите Кралството 1156 01:08:37,745 --> 01:08:40,265 Не разбираш? и уште сме надвор на студ. 1157 01:08:40,265 --> 01:08:43,345 Не си ти наспроти мене. Ние сме наспроти нив. 1158 01:08:43,345 --> 01:08:45,305 Вие би го кажале тоа кога губиш. 1159 01:08:46,305 --> 01:08:48,385 Ако нема да го направиш тоа за Кралството, 1160 01:08:48,385 --> 01:08:50,345 тогаш... 1161 01:08:50,345 --> 01:08:52,345 што за ова? 1162 01:08:54,785 --> 01:08:56,585 Помогнете ни да ги најдеме јајцата, 1163 01:08:56,585 --> 01:08:59,425 и круната и сè тоа оди со тоа... 1164 01:09:02,145 --> 01:09:04,985 ..твој е. Робин, не! 1165 01:09:24,065 --> 01:09:26,265 (Смеа во позадина}) 1166 01:09:28,985 --> 01:09:30,905 (ТРОТАЊЕ НА ВОЗ) 1167 01:09:34,425 --> 01:09:36,665 Тоа беше единствениот начин за добивање на нивната помош! 1168 01:09:36,665 --> 01:09:39,705 Кога | рече дека мораш да пренесеш круната, | не мислеше така! 1169 01:09:39,705 --> 01:09:41,285 Тоа е нашата најдобра шанса за наоѓање јајца! Ова е ерес! 1170 01:09:41,285 --> 01:09:43,145 Тоа е нашата најдобра шанса за наоѓање јајца! Ова е ерес! 1171 01:09:43,145 --> 01:09:46,745 Но, ова значи дека ако ги најдеме јајцата, ние сè уште го губиме Кралството. 1172 01:09:46,745 --> 01:09:49,625 Токму тоа значи! Што ќе биде со нас? 1173 01:09:49,625 --> 01:09:51,185 Тоа глупости куп, тоа е што! 1174 01:09:53,025 --> 01:09:54,545 | немаше избор. 1175 01:09:54,545 --> 01:09:56,465 Значи, | сфати дека е спротивно на правилата... 1176 01:09:56,465 --> 01:09:58,265 Зашрафете ги правилата. 1177 01:09:58,265 --> 01:09:59,945 Круната ни припаѓа на сите нас. 1178 01:09:59,945 --> 01:10:03,385 Не, но моја работа е да го спасам. Не е твое да подаруваш! 1179 01:10:03,385 --> 01:10:06,825 (ПОГАТНА МУЗИКА) Ако сега ја изгубиме круната, 1180 01:10:06,825 --> 01:10:09,105 тогаш тоа е привремено. 1181 01:10:09,105 --> 01:10:11,625 Но, ако го изгубиме Кралството... 1182 01:10:11,625 --> 01:10:13,465 тоа е засекогаш. 1183 01:10:18,185 --> 01:10:19,705 Дали си со мене? 1184 01:10:29,065 --> 01:10:32,465 (ШТЕРКАЊЕ) Ах... (Воздивнува) 1185 01:10:33,345 --> 01:10:35,465 Робин, како одиме да ги пронајдете јајцата 1186 01:10:35,465 --> 01:10:37,865 ако не можеме ни да влеземе во шумата? 1187 01:10:37,865 --> 01:10:38,885 (СМЕА) Не е ни чудо што Кралството падна под ваше водство. 1188 01:10:38,885 --> 01:10:41,385 (СМЕА) Не е ни чудо што Кралството падна под ваше водство. 1189 01:10:41,385 --> 01:10:44,785 Не е таа виновна! Никој не зборува со тебе, Мали Сем. 1190 01:10:44,785 --> 01:10:46,665 Еј! Не зборувај така со него! 1191 01:10:46,665 --> 01:10:49,225 Вие момци сте губитници. Само вратете се во вашето кралство. 1192 01:10:49,225 --> 01:10:51,985 (НЕДИСТИТНИ КАРКАЊА) 1193 01:10:57,945 --> 01:11:00,345 Доста е! Нема да стигнеме никаде 1194 01:11:00,345 --> 01:11:02,625 ако не почнеме да работиме заедно! 1195 01:11:04,185 --> 01:11:07,345 Треба да најдеме начин да влеземе. Но, ние немаме дозвола. 1196 01:11:07,345 --> 01:11:09,465 Па, тогаш ајде да одиме да го земеме. (ПОСЕТНА МУЗИКА) 1197 01:11:21,505 --> 01:11:23,665 САНДРА: Еј! Еј, почекај малку! 1198 01:11:23,665 --> 01:11:27,305 Не можете само да одите таму! Ова не е игралиште! 1199 01:11:27,305 --> 01:11:29,185 Уф! Децата... 1200 01:11:29,185 --> 01:11:31,945 (ТУМСКИ НА ВРАТАТА, ПАГИ) 1201 01:11:37,345 --> 01:11:39,825 Мора да не пуштиш во шумата. 1202 01:11:39,825 --> 01:11:42,785 Ух, извинете, господине, тие само влетав. Ќе добијам обезбедување. 1203 01:11:42,785 --> 01:11:45,825 Во ред е, Сандра. Ќе го земам од тука. 1204 01:11:45,825 --> 01:11:49,105 Па, ако има нешто што ви треба, Јас сум само надвор. 1205 01:11:49,105 --> 01:11:51,825 Всушност, Сандра, ќе земам вода. 1206 01:11:53,265 --> 01:11:55,465 Така, деца ... 1207 01:11:55,465 --> 01:11:56,905 како може | помош? 1208 01:11:56,905 --> 01:11:59,665 Дали знаевте дека ставила огради насекаде околу нашата шума? 1209 01:11:59,665 --> 01:12:02,985 А ти си само ќе дозволиш тоа да се случи? Да, свесен сум. 1210 01:12:02,985 --> 01:12:04,905 Таму има загрозени видови. 1211 01:12:04,905 --> 01:12:07,705 Ах, да. Мистичните птици. 1212 01:12:08,785 --> 01:12:11,385 Да, направивме. Дали ги најдовте уште? 1213 01:12:12,185 --> 01:12:13,585 Но, Clipboard го сними. 1214 01:12:14,945 --> 01:12:16,945 Тоа е многу сериозно обвинување. 1215 01:12:17,865 --> 01:12:20,225 бр. Дали имате некаков доказ? 1216 01:12:20,225 --> 01:12:22,705 Но, ние ќе ти ги најдеме јајцата. 1217 01:12:22,705 --> 01:12:24,785 Јајцата на птицата. Јајца? 1218 01:12:24,785 --> 01:12:27,705 Ако ги најдеме, тогаш тоа ќе биде да ви даде доказ што ви треба. 1219 01:12:27,705 --> 01:12:29,425 И таа нема да може да гради. 1220 01:12:29,425 --> 01:12:31,305 Значи, треба да не пуштиш да влеземе. 1221 01:12:31,305 --> 01:12:33,425 Погледнете, деца... 1222 01:12:33,425 --> 01:12:34,945 | восхитувајте се на вашиот дух. 1223 01:12:34,945 --> 01:12:36,945 Би сакал да помогнам, | навистина би. 1224 01:12:39,385 --> 01:12:41,785 Но, реалноста е ... 1225 01:12:41,785 --> 01:12:44,105 советот не поседува оваа земја повеќе. 1226 01:12:44,105 --> 01:12:46,425 Значи, не можете ништо да направите? 1227 01:12:49,065 --> 01:12:51,385 Се плашам дека доцниш. 1228 01:12:53,425 --> 01:12:55,425 (ТРАМНА МУЗИКА) 1229 01:13:02,025 --> 01:13:04,945 Па, барем се обидовме. 1230 01:13:04,945 --> 01:13:07,505 Што? Не можеме само да се откажеме сега! 1231 01:13:07,505 --> 01:13:10,385 Готово е, Робин. Слушнавте што рече. 1232 01:13:10,385 --> 01:13:13,105 Никогаш не е доцна. Доцна е. 1233 01:13:13,105 --> 01:13:15,065 Но, не можеме да поминеме низ оградите! 1234 01:13:15,065 --> 01:13:17,065 Потоа, ќе најдеме друг начин! (ТЕЛЕФОН СКРЕ) 1235 01:13:17,065 --> 01:13:20,465 (ЕМОТИВНА МУЗИКА) Не можете само да побегнете 1236 01:13:20,465 --> 01:13:22,905 кога не го добиваш тоа што го сакаш. 1237 01:13:22,905 --> 01:13:25,025 Тие јајца се таму некаде, 1238 01:13:25,025 --> 01:13:27,865 и ако не направиме се можеме да ги спречиме, 1239 01:13:27,865 --> 01:13:31,305 тогаш можеби ќе градиме на самата земја. 1240 01:13:31,305 --> 01:13:34,665 Мора да се заштитите работите за кои се грижите. 1241 01:13:38,145 --> 01:13:39,905 Ако се извлечат со ова, 1242 01:13:39,905 --> 01:13:42,665 тогаш ќе се извлечат друго и друго, 1243 01:13:42,665 --> 01:13:45,225 додека не остане земја. 1244 01:13:45,225 --> 01:13:47,385 Прво, тоа е нашето кралство, 1245 01:13:47,385 --> 01:13:49,265 но тогаш тоа е некој туѓото царство, 1246 01:13:49,265 --> 01:13:50,905 додека не завладеат со целата земја. 1247 01:13:50,905 --> 01:13:53,385 И штом ќе го снема, никогаш нема да го вратиме. 1248 01:13:54,505 --> 01:13:56,505 Не за нас, туку уште поважно 1249 01:13:56,505 --> 01:13:58,625 не за некој што доаѓа по нас. 1250 01:13:59,985 --> 01:14:03,185 Мора да се соочите твоите проблеми напред, 1251 01:14:03,185 --> 01:14:05,585 и | одбиваат да веруваат доцна е. 1252 01:14:05,585 --> 01:14:08,865 Се додека не падне последното дрво, никогаш не е доцна! 1253 01:14:10,305 --> 01:14:12,425 Но | не може сам. 1254 01:14:12,425 --> 01:14:14,425 (ДУХОВНА МУЗИКА) 1255 01:14:16,865 --> 01:14:18,865 Вие не сте сами. 1256 01:14:22,425 --> 01:14:24,065 (ЕУФОРИЧНА МУЗИКА) 1257 01:14:24,065 --> 01:14:25,705 Потоа, ќе се сретнеме првата работа утре. 1258 01:14:25,705 --> 01:14:29,345 Нема да одиме без борба! (СИТЕ НАВИВАЊЕ) 1259 01:14:30,425 --> 01:14:34,105 ГЛЕН: Оди Робин! Зачувај го Кралството! 1260 01:14:40,745 --> 01:14:42,665 (НЕКА МУЗИКА) 1261 01:14:56,385 --> 01:14:58,785 (МУЛКАЊЕ) Ајде... ајде луѓе. 1262 01:15:00,265 --> 01:15:02,265 (КОМПЈУТЕРСКИ ПИНГ) 1263 01:15:05,025 --> 01:15:08,265 (КЛИКНУВАЊЕ НА ГЛУШКОТ) Тогаш, тоа е туѓо царство, 1264 01:15:08,265 --> 01:15:10,905 додека не завладеат со целата земја. 1265 01:15:10,905 --> 01:15:12,825 И штом ќе го снема, 1266 01:15:12,825 --> 01:15:14,985 никогаш нема да го вратиме. 1267 01:15:14,985 --> 01:15:17,465 Не за нас, туку уште поважно 1268 01:15:17,465 --> 01:15:20,505 не за некој што доаѓа по нас. 1269 01:15:20,505 --> 01:15:21,825 Бриџит? 1270 01:15:21,825 --> 01:15:25,145 Мора да се соочите вашите проблеми напред. 1271 01:15:25,145 --> 01:15:27,305 И | одбиваат да веруваат дека е предоцна 1272 01:15:27,305 --> 01:15:30,305 додека не падне последното дрво. Никогаш не е доцна! 1273 01:15:31,265 --> 01:15:34,225 Но | не може сам. 1274 01:15:34,225 --> 01:15:37,025 (Ѕвонаа на ЦРКВЕНИТЕ) 1275 01:15:37,025 --> 01:15:39,105 ГРАДОНАЧАЛНИК: Овие планови се докажуваат поскапи 1276 01:15:39,105 --> 01:15:41,865 отколку што првично се договоривме. 1277 01:15:41,865 --> 01:15:43,505 Дали е навистина потребно - 1278 01:15:43,505 --> 01:15:45,985 | мислеше дека нема да издржиш на патот на напредокот. 1279 01:15:45,985 --> 01:15:47,985 Не. Апсолутно не. 1280 01:15:47,985 --> 01:15:50,785 „Катапултирајте не во иднината“, ти рече. 1281 01:15:52,105 --> 01:15:54,945 Но, дали треба да намалиме толку многу дрвја? 1282 01:15:54,945 --> 01:15:58,505 „Ставете го овој град на картата“, ти рече. 1283 01:15:58,505 --> 01:15:59,985 Да. 1284 01:15:59,985 --> 01:16:02,025 Но | не рече да се изгради нов град. 1285 01:16:03,145 --> 01:16:04,585 | Немојте да мислите дека жителите ... 1286 01:16:04,585 --> 01:16:07,345 На жителите ќе им се допадне што и да им кажеме. 1287 01:16:07,345 --> 01:16:09,545 Тоа е начинот на кој ова функционира. бр. 1288 01:16:10,585 --> 01:16:13,865 Жителите ме избраа да правам што е најдобро за овој град. 1289 01:16:14,785 --> 01:16:17,185 Тоа е начинот на кој ова функционира. 1290 01:16:17,185 --> 01:16:19,385 Отидовте предалеку. 1291 01:16:19,385 --> 01:16:21,745 (ТОН ЗА БИРАЊЕ) Го вадам приклучокот. 1292 01:16:21,745 --> 01:16:24,485 Сандра... Господине? Јавете се на нашиот адвокат, треба да ... 1293 01:16:24,485 --> 01:16:25,185 Сандра... Господине? Јавете се на нашиот адвокат, треба да ... 1294 01:16:25,185 --> 01:16:27,545 Што мислиш дека правиш? Јас сум градоначалник! 1295 01:16:27,545 --> 01:16:29,505 И како градоначалник, ти си во единствена позиција 1296 01:16:29,505 --> 01:16:31,065 да направите важни избори. 1297 01:16:31,065 --> 01:16:33,985 (ЗОБРЕНА МУЗИКА) Во моментов, имате две. 1298 01:16:33,985 --> 01:16:37,145 Еден, да продолжиме со нашата работа непречена, 1299 01:16:37,145 --> 01:16:40,465 го завршуваме развојот и ставаме твојот тажен град на картата, 1300 01:16:40,465 --> 01:16:43,265 помагајќи да си го направиш животот жителите малку помалку мизерни. 1301 01:16:43,265 --> 01:16:45,065 Или двајца, вие го играте херојот, 1302 01:16:45,065 --> 01:16:47,225 вратете се на нашите законски обврзувачки договор, 1303 01:16:47,225 --> 01:16:48,865 и сепак гледајте како градиме, 1304 01:16:48,865 --> 01:16:52,065 додека те тужи и вашето патетично гратче 1305 01:16:52,065 --> 01:16:54,385 за секој последен денар што го имате. 1306 01:16:57,385 --> 01:16:59,505 Сега, направете го вашиот избор. 1307 01:16:59,505 --> 01:17:00,825 Брзо. 1308 01:17:07,265 --> 01:17:10,265 Недела е. ХЕНРИ: Каде се сите? 1309 01:17:10,265 --> 01:17:12,665 Возрасните не работат во недела. 1310 01:17:12,665 --> 01:17:15,745 Точно. Значи, ќе го надминеме? 1311 01:17:15,745 --> 01:17:17,865 И како точно ќе го направиме тоа? 1312 01:17:17,865 --> 01:17:20,785 Надвор од мојот пат! Волшебникот доаѓа преку. 1313 01:17:24,505 --> 01:17:27,385 (СЕ СМЕЕ) Амаја! Да бидеме брзи. 1314 01:17:27,385 --> 01:17:29,265 Ти ја зеде скалата на татко ти без да прашам? 1315 01:17:29,265 --> 01:17:33,065 Некои правила се создадени за да се прекршат. Ајде, немаме многу време. 1316 01:17:33,065 --> 01:17:34,465 (БЛАРНУВАЊЕ НА РОГА) 1317 01:17:34,465 --> 01:17:37,145 (КАМИОНИ КОГААТ) 1318 01:17:40,025 --> 01:17:42,025 (ЗАКАТНА МУЗИКА) 1319 01:17:48,945 --> 01:17:50,665 Тргнете се од мојот имот! 1320 01:17:50,665 --> 01:17:52,105 Што правиш овде? 1321 01:17:52,105 --> 01:17:55,065 Првото правило на бизнисот, заштита на вашата инвестиција. 1322 01:17:55,065 --> 01:17:57,025 Да, шефе. 1323 01:17:57,025 --> 01:17:58,865 Убав говор, патем. 1324 01:17:58,865 --> 01:18:02,225 Прво ќе се сретнеме утре. Нема да одиме без борба! 1325 01:18:02,225 --> 01:18:04,425 Обезбедете ја страницата. РАБОТНИК: Да, госпоѓо. 1326 01:18:04,425 --> 01:18:06,745 Не толку брзо. 1327 01:18:06,745 --> 01:18:09,265 (СЕ СМЕЕ) (ДУХОВНА МУЗИКА) 1328 01:18:09,265 --> 01:18:11,785 Мора да се заштитите работите за кои се грижите. 1329 01:18:14,905 --> 01:18:16,505 Доцниш. 1330 01:18:16,505 --> 01:18:19,345 Се додека не падне последното дрво, никогаш не е доцна. 1331 01:18:19,345 --> 01:18:22,345 Ако не ми верувате, слободно да разговарате со вашата локална власт. 1332 01:18:22,345 --> 01:18:25,505 Сега, ако ме извините, Имам работа. 1333 01:18:25,505 --> 01:18:27,225 Не ако те спречиме. 1334 01:18:27,225 --> 01:18:28,785 О, да? 1335 01:18:28,785 --> 01:18:31,025 Ти и чија војска? Хм? 1336 01:18:35,025 --> 01:18:37,745 БРИЏЕТ: Заштитете ја шумата, спаси ги нашите дрвја! 1337 01:18:37,745 --> 01:18:40,145 Заштитете ја шумата, спасете ги нашите дрвја! 1338 01:18:40,145 --> 01:18:42,945 Заштитете ја шумата... Ајде, момци! 1339 01:18:42,945 --> 01:18:44,505 ГРУПА: Спасете ги нашите дрвја! 1340 01:18:44,505 --> 01:18:46,945 Заштитете ја шумата, спасете ги нашите дрвја! 1341 01:18:46,945 --> 01:18:49,945 (СМЕА) ...спаси ги нашите дрвја! 1342 01:18:49,945 --> 01:18:58,085 Заштитете ја шумата, спасете ги нашите дрвја! 1343 01:19:05,765 --> 01:19:06,265 Заштитете ја шумата, спасете ги нашите дрвја! 1344 01:19:06,265 --> 01:19:08,625 Изгледа не си бил единствениот што го виде тоа видео. 1345 01:19:08,625 --> 01:19:10,785 Најдобриот волшебник досега! 1346 01:19:12,265 --> 01:19:15,505 Заштитете ја шумата, спасете ги нашите дрвја! Заштитете ја шумата... 1347 01:19:15,505 --> 01:19:17,425 Повикајте полиција. 1348 01:19:17,425 --> 01:19:20,105 ПРОТЕСТОР: Тоа е нашата шума! (ЗОБРЕНА МУЗИКА) 1349 01:19:31,025 --> 01:19:33,025 (ВРАНА КАРА) 1350 01:19:34,505 --> 01:19:36,505 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 1351 01:19:37,785 --> 01:19:39,585 Гром? 1352 01:19:39,585 --> 01:19:41,585 Гром. 1353 01:19:43,345 --> 01:19:46,465 (БОЛТ ФИЗИ) Ах! 1354 01:19:46,465 --> 01:19:48,905 (БОЛТ МИРУВАЊЕ) Да-а-а-арг! 1355 01:19:50,265 --> 01:19:52,465 (РУКА) 1356 01:19:54,825 --> 01:19:56,825 Арг! 1357 01:19:58,225 --> 01:20:00,265 (БОЛТ ФИЗИ) 1358 01:20:02,185 --> 01:20:04,145 Да-а-а-арг! 1359 01:20:06,505 --> 01:20:08,745 (МАГИЧНО ЗВРЧУВАЊЕ) 1360 01:20:13,385 --> 01:20:15,225 Наплатете! 1361 01:20:15,225 --> 01:20:17,345 (СИТЕ ВИКААТ) 1362 01:20:21,705 --> 01:20:23,985 (КЛАНКУВАЊЕ НА МЕТАЛ) 1363 01:20:27,065 --> 01:20:28,465 (ВИКАК) 1364 01:20:28,465 --> 01:20:30,985 Ајде! До скалата! Продолжи! 1365 01:20:32,305 --> 01:20:34,425 Ајде, ајде да го направиме ова. Ајде! 1366 01:20:34,425 --> 01:20:38,185 Брзо, брани ја скалата! Ајде, побрзај! Оди! 1367 01:20:38,185 --> 01:20:40,945 Тоа е единствениот пат до шумата. Ставете го овде. Ајде да одиме! Ајде да одиме! 1368 01:20:40,945 --> 01:20:43,105 ГЛЕН: Брзо! Ајде! Ти прв, Робин. 1369 01:20:43,105 --> 01:20:44,745 Продолжи, Робин! НИК: Продолжи, Робин! 1370 01:20:44,745 --> 01:20:46,745 Ние ќе се погрижиме за ова многу. 1371 01:20:47,665 --> 01:20:49,585 Биди внимателен, Робин! 1372 01:20:49,585 --> 01:20:51,225 (МИСИРАЊЕ НА ПОЖАР) 1373 01:20:51,225 --> 01:20:53,865 {ТОПОВИ ПОГАРУВААТ) Земете ги! 1374 01:20:53,865 --> 01:20:56,345 (Двајцата РЖАТ) 1375 01:20:57,145 --> 01:20:59,625 Арг! (РЖЕЊЕ) 1376 01:20:59,625 --> 01:21:01,425 Го имаш ова, другар. Ох. 1377 01:21:01,425 --> 01:21:04,545 (РЖЕЊЕ) 1378 01:21:04,545 --> 01:21:06,905 Рарг! Ах! 1379 01:21:06,905 --> 01:21:08,745 (РЖЕЊЕ) 1380 01:21:10,025 --> 01:21:12,065 Аарг! 1381 01:21:12,065 --> 01:21:14,025 Пеколни ѕвона! О! 1382 01:21:14,025 --> 01:21:17,785 (РУЧИ) Донеси ми ги! 1383 01:21:19,225 --> 01:21:21,785 (МАШИНА ПРЕТВЕРИ) 1384 01:21:21,785 --> 01:21:23,785 (БИПЕЊЕ НА МАШИНАТА) 1385 01:21:24,785 --> 01:21:26,905 (напната музика) 1386 01:21:34,265 --> 01:21:36,345 Нема да биде долго додека таа не испрати засилување. 1387 01:21:36,345 --> 01:21:38,785 Мора да најдеме тие јајца и брзо. 1388 01:21:38,785 --> 01:21:41,785 Во ред. Ајде да се поделиме во групи, За да можеме да покриеме повеќе земја. 1389 01:21:41,785 --> 01:21:43,205 Значи, ние само ги зграпчуваме јајцата ако ги најдеме? Не! 1390 01:21:43,205 --> 01:21:44,345 Значи, ние само ги зграпчуваме јајцата ако ги најдеме? Не! 1391 01:21:44,345 --> 01:21:47,345 Што и да правиш, не допирајте ги јајцата! 1392 01:21:47,345 --> 01:21:50,545 Ни треба видео доказ. И внимавајте каде газите. 1393 01:21:50,545 --> 01:21:52,625 Тие ќе бидат скриени некаде на теренот. 1394 01:21:52,625 --> 01:21:55,465 Сите, парете се. 1395 01:22:01,585 --> 01:22:03,585 Ајде. 1396 01:22:11,905 --> 01:22:13,185 (ГАРГОЈЛИТЕ РЕЖАТ) 1397 01:22:13,185 --> 01:22:15,305 (ЗАКАТНА МУЗИКА) Аспиратори, оди! 1398 01:22:15,305 --> 01:22:17,305 Витези, напред! 1399 01:22:17,305 --> 01:22:18,745 (СИТЕ ВРЕСНИК) 1400 01:22:19,825 --> 01:22:22,545 (РЖЕЊЕ) 1401 01:22:22,545 --> 01:22:24,545 (СИТЕ ВИКААТ) 1402 01:22:29,265 --> 01:22:31,265 (СИРЕНИ СИРЕНИ) 1403 01:22:36,105 --> 01:22:38,425 Нема развој! Нема развој! 1404 01:22:43,945 --> 01:22:45,945 Бркајте ги! 1405 01:22:45,945 --> 01:22:48,465 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 1406 01:22:49,505 --> 01:22:52,105 ГЛЕН: | Мислам дека ги изгубивме тие... ѕверови. 1407 01:22:52,105 --> 01:22:54,105 МАЛИОТ ДАН: Не се расејувај. 1408 01:22:54,905 --> 01:22:56,705 Ајде да ги најдеме овие јајца. 1409 01:22:56,705 --> 01:22:58,705 Шш! 1410 01:22:59,545 --> 01:23:01,145 (ЗАКАТНА МУЗИКА) Арг! 1411 01:23:01,145 --> 01:23:02,665 Тргнете се од патеката! 1412 01:23:03,905 --> 01:23:05,905 (РЖЕЊЕ) 1413 01:23:06,905 --> 01:23:09,945 (РЕЧЕ, РЕЧИ) 1414 01:23:11,865 --> 01:23:14,545 О, ова е исто како во сцената каде што... Шш! 1415 01:23:15,585 --> 01:23:17,625 (напната музика) 1416 01:23:17,625 --> 01:23:19,305 (РЖЕЊЕ) 1417 01:23:19,305 --> 01:23:21,665 (ДУШТЕЊЕ, ГРЧКАЊЕ) 1418 01:23:22,585 --> 01:23:24,785 (ЗЕЛИ, РЖЕ) 1419 01:23:24,785 --> 01:23:26,705 (РЖЕЊЕ) 1420 01:23:27,905 --> 01:23:29,825 Ах... Ах... 1421 01:23:30,825 --> 01:23:32,945 (РУК) 1422 01:23:32,945 --> 01:23:34,625 (ГРЧЕЊЕ) 1423 01:23:40,265 --> 01:23:42,425 Еј! Види, овде! 1424 01:23:47,585 --> 01:23:50,025 Само камења. 1425 01:23:51,705 --> 01:23:53,705 (РУК) 1426 01:24:00,305 --> 01:24:02,305 (ТЕНДЕРНА МУЗИКА) 1427 01:24:17,065 --> 01:24:19,385 МАЖОТ: Децата отидоа вака. МАЖ 2: Точно, оди по овој пат, 1428 01:24:19,385 --> 01:24:21,625 Ќе одам на тој начин и ќе ги опкружиме. 1429 01:24:22,825 --> 01:24:25,225 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) (СИТЕ ВИКААТ) 1430 01:24:25,225 --> 01:24:29,585 Чувајте ги нашите дрвја! Чувајте ги нашите дрвја! 1431 01:24:30,625 --> 01:24:34,345 Здраво. Јас сум градоначалник. | не се грижи кој си. 1432 01:24:34,345 --> 01:24:37,705 Зачувајте го лапингот. Само зачувајте ги лапните. 1433 01:24:37,705 --> 01:24:40,105 Зачувај ги лапните! 1434 01:24:40,105 --> 01:24:42,105 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) 1435 01:24:45,505 --> 01:24:47,185 Продолжете да барате. 1436 01:24:47,185 --> 01:24:49,305 Останатите имаат да бидам тука некаде. 1437 01:24:50,225 --> 01:24:52,145 (ПИСКАЊЕ НА ЛАПУВАЊЕ) 1438 01:24:52,145 --> 01:24:54,185 (РЖЕЊЕ) 1439 01:24:56,305 --> 01:24:58,145 (ПИСКАЊЕ НА ЛАПУВАЊЕ) 1440 01:24:58,145 --> 01:25:00,145 (БУМИ ДРОН) 1441 01:25:02,345 --> 01:25:04,225 (РЖЕЊЕ) 1442 01:25:09,145 --> 01:25:11,905 (ЗАКАТНА МУЗИКА) 1443 01:25:11,905 --> 01:25:13,425 (РЖЕЊЕ) 1444 01:25:13,425 --> 01:25:16,105 ХЕНРИ: Можеше да ме предупредиш ќе одевме во мочуриштата. 1445 01:25:16,105 --> 01:25:18,105 Хенри? 1446 01:25:19,065 --> 01:25:21,465 Јајцата! Ние го направивме тоа! 1447 01:25:21,465 --> 01:25:23,585 (ТРИУМФАНТНА МУЗИКА) 1448 01:25:23,585 --> 01:25:25,865 Треба да добиеме и околината, 1449 01:25:25,865 --> 01:25:27,505 за да знаеме каде да го најдеме повторно. 1450 01:25:27,505 --> 01:25:30,305 МАЖОТ: Па, што се случува овде? Дојди со мене. 1451 01:25:30,305 --> 01:25:33,605 Мојот телефон! Само дозволете ми да го земам мојот телефон! Ја фаќаш. 1452 01:25:33,605 --> 01:25:34,185 Мојот телефон! Само дозволете ми да го земам мојот телефон! Ја фаќаш. 1453 01:25:36,265 --> 01:25:39,025 МАЖОТ: Сите вратете се, ве молам. Ја расцепувате вашата заедница. 1454 01:25:39,025 --> 01:25:41,145 | сочувствува, | сочувствуваат. Ова е срамота. 1455 01:25:41,145 --> 01:25:43,825 Еј! | ми падна телефонот! Точно, тоа е последното од нив. 1456 01:25:43,825 --> 01:25:46,305 Сè уште е таму! | ги видов јајцата! 1457 01:25:46,305 --> 01:25:50,225 Луѓето ќе кажат што било да го добијат тоа што го сакаат. (СЕ СМЕЕ) 1458 01:25:50,225 --> 01:25:53,625 Не стојте само таму. | сакаат ова место безбедно. 1459 01:25:53,625 --> 01:25:56,505 Обезбедете се од демонстрантите, безбедни од жителите, 1460 01:25:56,505 --> 01:26:00,345 и што е најважно, безбеден од деца. 1461 01:26:00,345 --> 01:26:02,345 Извини, Робин. Се обидовме. 1462 01:26:03,425 --> 01:26:07,345 (ЕУФОРИЧНА МУЗИКА) Ва-а-а-ајт! 1463 01:26:09,385 --> 01:26:11,905 Мојот телефон! 1464 01:26:11,905 --> 01:26:13,505 Уапсете ја таа вештерка! 1465 01:26:13,505 --> 01:26:16,585 Јас не сум вештерка, вампиру! 1466 01:26:16,585 --> 01:26:19,105 Робин, фати! 1467 01:26:27,065 --> 01:26:29,145 Види, градоначалник, јајцата! 1468 01:26:29,145 --> 01:26:32,065 (ДРАМАТИЧКА МУЗИКА) Не ја слушај! 1469 01:26:32,065 --> 01:26:33,945 Тоа е приватна сопственост! 1470 01:26:33,945 --> 01:26:37,185 Под заштита на дивиот свет Закон од 1998 година, 1471 01:26:37,185 --> 01:26:41,065 загрозените видови заземаат преваленца над приватната сопственост. 1472 01:26:42,025 --> 01:26:45,225 (СИТЕ НАВИВАЊЕ) напишано е. 1473 01:26:46,705 --> 01:26:49,945 Ова не докажува ништо. | значи, можеа да бидат поставени таму. 1474 01:26:49,945 --> 01:26:54,025 Во најмала рака, тоа е основа за прекин на градбата 1475 01:26:54,025 --> 01:26:56,065 додека не дознаеме повеќе. 1476 01:26:56,065 --> 01:26:58,625 (НАВИВАЊЕ) 1477 01:26:58,625 --> 01:27:00,865 Што е со птицата што таа ја уби? 1478 01:27:00,865 --> 01:27:02,745 Таа го застрела и го фрли во задниот дел од нејзиниот автомобил 1479 01:27:02,745 --> 01:27:05,585 како да не значи ништо! Ова е, ова е смешно. | значи... 1480 01:27:05,585 --> 01:27:08,185 Проверете го задниот дел од нејзиниот автомобил! | колнам! 1481 01:27:11,025 --> 01:27:13,265 Тргнете ги рацете од мене! 1482 01:27:13,265 --> 01:27:15,265 Да. Јас сум само бизнисменка. 1483 01:27:17,065 --> 01:27:19,065 (НЕКА МУЗИКА) 1484 01:27:20,825 --> 01:27:23,025 Уживајте во затворот. 1485 01:27:23,025 --> 01:27:24,385 Со Ш! 1486 01:27:24,385 --> 01:27:27,185 Точно, вака. Внимавајте на главата. 1487 01:27:27,185 --> 01:27:30,545 Во право си бил. Не беше доцна. 1488 01:27:31,505 --> 01:27:33,665 Ти благодарам, Робин. 1489 01:27:33,665 --> 01:27:35,185 Оди, Робин! 1490 01:27:35,185 --> 01:27:37,185 (НАВИДЕЊЕ, АПЛАУЗ) 1491 01:27:41,225 --> 01:27:43,625 Браво. Ти го скрши. 1492 01:27:43,625 --> 01:27:45,625 Извинете. 1493 01:27:48,025 --> 01:27:50,505 | мислеше дека не можеш оставете ја шумата. 1494 01:27:50,505 --> 01:27:53,105 | ја крена клетвата. 1495 01:27:53,105 --> 01:27:55,385 Не! Но, јас сум сè уште стара вештерка. 1496 01:27:56,385 --> 01:27:58,505 Ти си еден од нас. 1497 01:27:58,505 --> 01:28:01,065 (Водишки) 1498 01:28:05,305 --> 01:28:06,665 Се гледаме наскоро? 1499 01:28:08,065 --> 01:28:10,065 | замисли така. 1500 01:28:11,225 --> 01:28:13,145 Може, хм... 1501 01:28:15,465 --> 01:28:17,465 Може | да го позајмиме тоа? 1502 01:28:20,825 --> 01:28:23,025 (СКИКОТ) 1503 01:28:23,025 --> 01:28:24,985 (ВОЗНЕМИРУВАЧКА МУЗИКА) 1504 01:28:24,985 --> 01:28:26,985 Ова ти припаѓа тебе. 1505 01:28:30,385 --> 01:28:32,705 Но, што е со нашиот договор? 1506 01:28:32,705 --> 01:28:34,305 Каде е забавата во тоа? 1507 01:28:39,985 --> 01:28:43,105 Можеш, знаеш, дружи се овде ако сакаш. 1508 01:28:43,105 --> 01:28:46,105 Уживајте во оваа победа, Робин, зашто тоа ќе ти биде последно. 1509 01:28:46,105 --> 01:28:47,905 (СЕ СМЕЕ) 1510 01:28:47,905 --> 01:28:49,905 Витези, напред. 1511 01:28:55,345 --> 01:28:57,545 Ајде, Худс. Имаме работа. 1512 01:28:59,385 --> 01:29:01,425 (МАГИЧНИ ЗВРСКА) 1513 01:29:01,425 --> 01:29:03,425 (ПТИЦИ СЕ ТВИТ) 1514 01:29:05,065 --> 01:29:07,185 (НЕКА МУЗИКА) 1515 01:29:07,185 --> 01:29:09,185 (НЕЈАСТИЧНИ МУБЕРИ) 1516 01:29:16,665 --> 01:29:19,705 Дали знаевте дека еден акр на амазонската прашума 1517 01:29:19,705 --> 01:29:24,305 се проценува дека содржи исто толку како 70.000 видови инсекти? 1518 01:29:24,305 --> 01:29:26,905 Да. Ние сме во истото час по наука. 1519 01:29:28,025 --> 01:29:30,385 Ух, о, да. | седи до тебе. 1520 01:29:30,385 --> 01:29:33,185 И хемијата е исто како мојот аптекариум! 1521 01:29:34,345 --> 01:29:35,525 (СИГОВАЊЕ) Да, кој е ова? Здраво, љубов. Добар ден на училиште? 1522 01:29:35,525 --> 01:29:38,305 (СИГОВАЊЕ) Да, кој е ова? Здраво, љубов. Добар ден на училиште? 1523 01:29:38,305 --> 01:29:40,585 (БЕБЕ ГРГОРКА) Да. Беше одлично. 1524 01:29:40,585 --> 01:29:42,705 Вечера во шест, Глен, не доцни. 1525 01:29:42,705 --> 01:29:44,625 (Водишки) Одлично! 1526 01:29:44,625 --> 01:29:46,185 Повторно парен зеленчук! 1527 01:29:46,185 --> 01:29:48,425 Може | земи го? Да. 1528 01:29:49,745 --> 01:29:52,185 Одлично. Ќе се видиме за неколку дена, да? 1529 01:29:52,185 --> 01:29:53,945 (СМЕА) (БЕБЕ ГРГОРКА) 1530 01:29:56,905 --> 01:29:59,425 Ајде. Има нешто | треба да ви покажам. 1531 01:30:02,745 --> 01:30:04,945 (ЕУФОРИЧНА МУЗИКА) 1532 01:30:06,105 --> 01:30:08,905 Ох, извинете ме, го виде ли Малиот Дан? 1533 01:30:10,145 --> 01:30:12,985 Па, се разбира, моја лиже. Тоа ти е кралот Дан. 1534 01:30:12,985 --> 01:30:14,625 Кои вести од Кралството? 1535 01:30:14,625 --> 01:30:16,305 Витезите планираат нешто големо. 1536 01:30:16,305 --> 01:30:18,825 Испратив извидничка забава да истражат. 1537 01:30:18,825 --> 01:30:21,385 Па, што и да ти фрлат, Знам дека ќе се справиш со тоа. 1538 01:30:22,945 --> 01:30:26,185 Тој дефинитивно личи на тебе, Робин. Сепак, мириса полошо. 1539 01:30:26,185 --> 01:30:28,185 Можеби тој ќе биде волшебник. 1540 01:30:29,265 --> 01:30:31,425 Ајде да видиме што е ова личи на тебе. 1541 01:30:32,265 --> 01:30:34,385 Малку е голем. 1542 01:30:34,385 --> 01:30:37,865 Но, еден ден, сето ова ќе биде твое, 1543 01:30:37,865 --> 01:30:40,185 и никој нема одземете го од вас. 1544 01:30:48,785 --> 01:30:51,225 (ТРИУМФАНТНА МУЗИКА) 1545 01:30:55,665 --> 01:31:03,845 (КРИСКИ СО ЛАПУВАЊЕ) 1546 01:31:03,985 --> 01:31:05,985 (ЕНЕРГИЧНА МУЗИКА) 1547 01:31:46,905 --> 01:31:48,905 (ЕМОТИВНА МУЗИКА) 1548 01:32:37,505 --> 01:32:39,505 (МИСТИЧКА МУЗИКА) 1549 01:34:20,985 --> 01:34:23,025 (АКТИВНА МУЗИКА)